机动车交通事故责任纠纷 （2021）皖10民终52号

自然人的健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、残疾赔偿金等损失，造成他人严重精神损害的，还应赔偿精神抚慰金。姚春艳本为姚治驾驶的皖Ｊ×××××号普通二轮摩托车的本车人员，不在该车交强险的赔偿范围内，因发生交通事故时，皖Ｊ×××××号普通二轮摩托车遭碰刮倒地，该车直接压在姚春艳的身上，致姚春艳右下肢多发性开放性损伤，姚春艳的角色已由本车人员转换成了第三者，人保黄山市分公司应在机动车交强险的保险责任限额内予以赔偿，鉴定费用1430元由保险公司在交强险财产损失赔偿限额内先行赔付，故人保黄山市分公司应在机动车交强险的保险责任限额内赔偿姚春艳121430元；因吴荣奇投保的天安财产保险股份有限公司黄山中心支公司已赔偿姚春艳损失80000元，故不足部分，按交通事故责任认定，吴荣奇负主要责任应赔偿原告（607238.62元－121430元－80000元）×70%＝284066元，吴荣奇已赔偿32000元，故吴荣奇还应赔偿252066元；姚治负次

自然人的健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、残疾赔偿金等损失，造成他人严重精神损害的，还应赔偿精神抚慰金。姚春艳本为姚治驾驶的皖Ｊ×××××号普通二轮摩托车的本车人员，不在该车交强险的赔偿范围内，因发生交通事故时，皖Ｊ×××××号普通二轮摩托车遭碰刮倒地，该车直接压在姚春艳的身上，致姚春艳右下肢多发性开放性损伤，姚春艳的角色已由本车人员转换成了第三者，人保黄山市分公司应在机动车交强险的保险责任限额内予以赔偿，鉴定费用1430元由保险公司在交强险财

安徽省黄山市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖10民终52号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司黄山市分公司，住所地安徽省黄山市屯溪区新园东路**，统一社会信用代码913410008514882350(1-1)。 负责人：陈大庆，该公司总经理。 委托诉讼代理人：罗纲要，安徽。 被上诉人（原审原告）：姚春艳，女，1979年3月18日出生，汉族，住安徽省歙县。 委托诉讼代理……