财产损害赔偿纠纷 （2015）浙杭民终字第1718号

根据《侵权责任法》第78条的规定，“饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任，但能够证明损害是因被侵权人故意或者重大过失造成的，可以不承担或者减轻责任。”本案中，凌忠华饲养的拉布拉多犬咬伤钟嘉能饲养的泰迪犬，致使钟嘉能支付医疗费用，给钟嘉能造成经济损失，应当予以赔偿。双方当事人均未办理养犬许可证，咬伤事件发生时，凌忠华有牵引犬链，而钟嘉能父亲未牵引犬链，也未采取其他安全措施，因此，钟嘉能方亦有过错。综合本案的实际情况，对于造成的经济损失，该院确定钟嘉能承担60%的责任，凌忠华承担40%的责任。根据钟嘉能提交的证据，并经该院向杭州虹泰宠物医院核实，钟嘉能支付的金额为8716元，故凌忠华应赔偿给钟嘉能损失3486.40元。至于误工费及交通费，钟嘉能未能提供充分的证据予以证明，该院不予支持。凌忠华以杭州虹泰宠物医院治疗不规范、钟嘉能舍近求远、与医院合谋欺诈等为由认为其不需承担赔偿责任的抗辩意见，依据不足，该院不予采纳。据此，根据《中华人民共和国侵权法》第七十八条的规定，判决：一、凌忠华于判决生效后十日内赔偿钟嘉能损失3486.40元；二、驳回钟嘉能的其他诉讼请求。如果未

根据《侵权责任法》第78条的规定，“饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任，但能够证明损害是因被侵权人故意或者重大过失造成的，可以不承担或者减轻责任。”本案中，凌忠华饲养的拉布拉多犬咬伤钟嘉能饲养的泰迪犬，致使钟嘉能支付医疗费用，给钟嘉能造成经济损失，应当予以赔偿。双方当事人均未办理养犬许可证，咬伤事件发生时，凌忠华有牵引犬链，而钟嘉能父亲未牵引犬链，也未采取其他安全措施，因此，钟嘉能方亦有过错。综合本案的实际情况，对于造成的经济损失，该院确定钟嘉能承担60%的责任，凌忠华承担40%的责任。根据钟嘉能提交的证据，并经该院向杭州虹泰宠物医院核实，钟嘉能支付的金额为8716

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙杭民终字第1718号上诉人（原审被告）凌忠华。被上诉人（原审原告）钟嘉能。委托代理人钟ＸＸ。上诉人凌忠华因与被上诉人钟嘉能财产损害赔偿纠纷一案，不服杭州市江干区人民法院（2014）杭江九民初字第639号民事判决，向本院提出上诉。本院于2015年6月8日受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明：钟嘉能、凌忠华都饲养宠物狗，钟……