机动车交通事故责任纠纷 （2014）穗中法民一终字第4101号

胡红翠本为居民家庭户口，其在一审提交的广州市白云区美景大酒店出具的工作和收入证明及广州市广普物流有限公司和广州市运输交易市场（湖天）联合出具的居住证明足以证实事发前其已在广州市工作生活一年以上并有固定收入，故一审按广东省城镇居民标准计算残疾赔偿金和被扶养人生活费正确，本院依法予以维持。胡红翠因事故构成九级伤残，其父亲胡运古的扶养年限为5年，母亲谭成客的扶养年限为7年，一审认定其女儿黄颖的扶养时间为144个月，以上三人的被扶养人生活费总额为53751.24元，年赔偿总额累计并未超过2013年度广东省城镇居民人均消费性支出22396.35元／年。保险公司上诉主张上一年度城镇居民人均消费性支出为4479.27元／年，是其对法律的理解有误。综上所述，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院依法予以维持。保险公司的上诉理由不能成立，本院依法予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2164元由上诉人中国平安财产保险股份有限公司东莞市丝绸大厦支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　陈劲晖审　判　员　　徐玉宝代理审判

胡红翠本为居民家庭户口，其在一审提交的广州市白云区美景大酒店出具的工作和收入证明及广州市广普物流有限公司和广州市运输交易市场（湖天）联合出具的居住证明足以证实事发前其已在广州市工作生活一年以上并有固定收入，故一审按广东省城镇居民标准计算残疾赔偿金和被扶养人生活费正确，本院依法予以维持。胡红翠因事故构成九级伤残，其父亲胡运古的扶养年限为5年，母亲谭成客的扶养年限为7年，一审认定其女儿黄颖的扶养时间为144个月，以上三人的被扶养人生活费总额为53751.24元，年赔偿总额累计并未超过2013年度广东省城镇居民人均消费性支出22396.35元／年。保险公司上诉主张上一年度城镇居民人均消费性支出为44

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法民一终字第4101号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司东莞市丝绸大厦支公司，住所地：广东省东莞市南城区莞太大道15号二楼。负责人：宋长旺。委托代理人：何峰，北京市盈科（广州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡红翠，女，1970年4月13日出生，汉族。委托代理人：李硕，广东宏诚律师事务所律师。委托代理人：康湾，广东宏诚律……