民间借贷纠纷 (2014)德民一初字第22号
裁判要旨
本案被告李金东涉嫌伪造汇通信用融资担保有限公司青白江分公司印章进行非法集资,依照最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》(2014年3月25日)第七条、最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定,裁定如下:驳回陈忠福的起诉。如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于四川省高级人民法院。审 判 长 王红梅代理审判员 陈洪斌代理审判员 冯志远二〇一四年八月二十二日书 记 员 黎秋艳
摘要
本案被告李金东涉嫌伪造汇通信用融资担保有限公司青白江分公司印章进行非法集资,依照最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》(2014年3月25日)第七条、最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定,裁定如下:驳回陈忠福的起诉。如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于四川省高级人民法院。审 判 长 王红梅代理审判员 陈洪斌代理审判员 冯志远二〇一四年八月二十二日书 记 员 黎秋艳
正文(节选)
四川省德阳市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)德民一初字第22号原告陈忠福。委托代理人徐兴中,四川世星律师事务所律师,特别授权。委托代理人周原,四川世星律师事务所律师,一般代理。被告李金东。被告李殿川。委托代理人张洪恩,四川华西律师事务所律师,一般代理。被告汇通信用融资担保有限公司。法定代表人孙康,该公司总裁。委托代理人伍国靖,该公司员工,特别授权。委托代理人张超,该公司员工,一般代理。陈……