融资租赁合同纠纷 （2014）宁民三初字第13号

卡特彼勒公司提供的证据来源合法，客观真实，故对其证明力予以确认。经审理查明，2012年4月17日，卡特彼勒公司与周显勇签订《融资租赁协议》，协议约定，卡特彼勒公司依据周显勇选择购买设备，设备型号及序列号为349DL和NNF00319，卡特彼勒公司将上述设备融资租赁予周显勇，周显勇应向卡特彼勒公司支付首付款人民币612302元，租金按月支付，每期租金为人民币77089元，付款期限为36期。协议生效后，卡特彼勒公司将购买的设备交付予周显勇。但因周显勇自该协议签订后未能按照约定及时、足额的支付租金，卡特彼勒公司、周显勇于2012年9月27日和2013年7月30日分别签订了两份《融资租赁协议变更协议》，对周显勇的还款计划予以了变更。但变更协议签订后自2013年9月开始周显勇没有按照约定及时、足额的履行还款义务，卡特彼勒公司催要未果，故双方酿成纠纷。本院认为，卡特彼勒公司与周显勇签订的《融资租赁协议》、《融资租赁协议变更协议》是双方真实意思表示，合法有效，双方均应按约履行。卡特彼勒公司按约交付了设备，但周显勇在收到设备后，未按协议约定支付租金，根据双方合同约定，周显勇欠付租金，构成违约，卡特彼勒

卡特彼勒公司提供的证据来源合法，客观真实，故对其证明力予以确认。经审理查明，2012年4月17日，卡特彼勒公司与周显勇签订《融资租赁协议》，协议约定，卡特彼勒公司依据周显勇选择购买设备，设备型号及序列号为349DL和NNF00319，卡特彼勒公司将上述设备融资租赁予周显勇，周显勇应向卡特彼勒公司支付首付款人民币612302元，租金按月支付，每期租金为人民币77089元，付款期限为36期。协议生效后，卡特彼勒公司将购买的设备交付予周显勇。但因周显勇自该协议签订后未能按照约定及时、足额的支付租金，卡特彼勒公司、周显勇于2012年9月27日和2013年7月30日分别签订了两份《融资租赁协议变更协议》

青海省西宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁民三初字第13号原告：卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司。委托代理人：马俊德、周青，青海竞帆律师事务所律师。被告：周显勇，男，汉族。原告卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司（以下简称卡特彼勒公司）诉被告周显勇融资租赁合同纠纷一案，卡特彼勒公司于2014年7月29日向本院提起诉讼，请求：1、判决解除编号为835-70026120号《融资租赁协议》，周……