机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋04民终899号

公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。被告（反诉原告）向肖锋驾车与原告（反诉被告）范红育、原告张艳发生交通事故致使原告（反诉被告）范红育、原告张艳遭受人身损害、财产损失，被告（反诉原告）向肖琨承担本次事故的同等责任，对原告（反诉被告）范红育、原告张艳的损失依法应承担赔偿责任。原告（反诉被告）范红育驾车与被告（反诉原告）向肖琨发生交通事故致使被告（反诉原告）向肖琨、向肖锋遭受财产损失，因原告（反诉被告）范红育承担本次事故的同等责任，对被告（反诉原告）向肖琨、向肖锋的损失依法应承担赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。因此，原告（反诉被告）范红育、原告张艳主张的医疗费等各项损失中符合法律规定的部分，本院予以支持。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；

公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。被告（反诉原告）向肖锋驾车与原告（反诉被告）范红育、原告张艳发生交通事故致使原告（反诉被告）范红育、原告张艳遭受人身损害、财产损失，被告（反诉原告）向肖琨承担本次事故的同等责任，对原告（反诉被告）范红育、原告张艳的损失依法应承担赔偿责任。原告（反诉被告）范红育驾车与被告（反诉原告）向肖琨发生交通事故致使被告（反诉原告）向肖琨、向肖锋遭受财产损失，因原告（反诉被告）范红育承担本次事故的同等责任，对被告（反诉原告）向肖琨、向肖锋的损失依法应承担赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋04民终899号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司长治中心支公司，住所地长治市保宁门西街166号世龙小区1号楼。负责人韩辉，任总经理。委托代理人（特别授权）杨洋，男。被上诉人（原审原告、反诉被告）范红育，男。被上诉人（原审原告）张艳，女。被上诉人（原审被告、反诉原告）向肖琨，男。被上诉人（原审被告、反诉原告）向肖锋，女。上诉人阳光财产……