机动车交通事故责任纠纷 （2015）承民终字第1251号

机动车上路行驶发生交通事故，应依照过错程度承担事故责任，致人损害的应依法承担赔偿责任。本次交通事故经平泉县交警队认定，张录江负事故的全部责任，张某某无责任。原告作为张某某的第一顺序继承人，要求被告赔偿医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、被抚养人生活费、亲属办理丧葬事宜的误工、交通费、摩托车损失等，本院应予支持。林清元的车辆在被告中华联合保险承德公司投保有交强险及商业三者险，中华联合保险承德公司应该在交强险限额内及三者险合同约定限额内承担赔偿责任。因张某某死亡的运尸费、寿衣费、停尸费等费用，应该属于丧葬费的一部分，保险公司不再赔偿。被告林清元已经给付的费用原告得到保险公司赔偿后应予返还。为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定判决如下：一、被告中华联合财产保险股份有限公司承德中心支公司在交强险限额内赔偿原告袁凤平、张建新、张建某

机动车上路行驶发生交通事故，应依照过错程度承担事故责任，致人损害的应依法承担赔偿责任。本次交通事故经平泉县交警队认定，张录江负事故的全部责任，张某某无责任。原告作为张某某的第一顺序继承人，要求被告赔偿医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、被抚养人生活费、亲属办理丧葬事宜的误工、交通费、摩托车损失等，本院应予支持。林清元的车辆在被告中华联合保险承德公司投保有交强险及商业三者险，中华联合保险承德公司应该在交强险限额内及三者险合同约定限额内承担赔偿责任。因张某某死亡的运尸费、寿衣费、停尸费等费用，应该属于丧葬费的一部分，保险公司不再赔偿。被告林清元已经给付的费用原告得到保险公司赔偿后应予返还。

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）承民终字第1251号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司承德中心支公司。负责人ＸＸＸ。委托代理人董帅，该公司员工。被上诉人（原审原告）袁凤平。被上诉人（原审原告）张建新。被上诉人（原审原告）张建某。法定代理人袁凤平（张建某母亲）。以上三被上诉人的共同委托代理人蒋立军，河北榆州律师事务所律师。原审被告林清元。上诉人中华联合财产保险股份有……