民间借贷纠纷 （2021）苏03民终20号

涉案债权凭证由常洪朋签字确认，首部即载明为“借条”下方内容亦为“今借到……”可知双方之间形成了借贷合意，至于借款用途是否为双方合伙事宜，并不影响对借款关系的认定，一审法院仅以借款用途为“合作贩羊”为由即驳回闫奥文的起诉不当，应指令该院继续审理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销江苏省徐州市铜山区人民法院(2020)苏0312民初1642号民事裁定；二、本案指令江苏省徐州市铜山区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　徐　峰审判员　谢立华审判员　孟文儒二〇二一年二月一日书记员　刘思蒙

涉案债权凭证由常洪朋签字确认，首部即载明为“借条”下方内容亦为“今借到……”可知双方之间形成了借贷合意，至于借款用途是否为双方合伙事宜，并不影响对借款关系的认定，一审法院仅以借款用途为“合作贩羊”为由即驳回闫奥文的起诉不当，应指令该院继续审理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销江苏省徐州市铜山区人民法院(2020)苏0312民初1642号民事裁定；二、本案指令江苏省徐州市铜山区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　徐　峰审判员　谢立华审判员　孟文儒二〇二一年二月一日书记员　刘思

江苏省徐州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）苏03民终20号上诉人（原审原告）：闫奥文，男，1985年8月1日出生，汉族，住江苏省徐州市铜山区。委托诉讼代理人：孙涛，北京市隆安（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：常洪朋，男，1974年9月10日出生，汉族，住河南省永城市。上诉人闫奥文与被上诉人常洪朋民间借贷纠纷一案，不服江苏省徐州市铜山区人民法院(2020)苏0312民初164……