财产损害赔偿纠纷 （2019）黑07民终308号

损坏他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。韩秋杰为嘉和物业出具了情况说明，认可如不能及时修复则按照8500元的价格赔偿，现韩秋杰虽然对该说明反悔，但未能提交足以推翻该说明的相关证据，故该说明合法有效，韩秋杰应当按照约定的价格赔偿。关于韩秋杰申请对损坏的道闸设备价值进行司法鉴定的问题，因经法院报请上级法院后，无相关部门能够进行鉴定，故法院视为韩秋杰举证不足，其请求不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条规定，判决：韩秋杰于本判决生效后十日内一次性赔偿伊春市嘉和物业有限公司更换道闸设备款8500元。案件受理费25元，由韩秋杰负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。韩秋杰提交的沈阳市和平区盛唯电子经营部出具的车牌识别道闸报价单不能证明嘉和物业管理的车牌识别道闸价格，本院对该证据不予采信。二审查明的事实与一审认定的事实一致，对一审认定的事实本院予以确认。本院认为，根据《中华人民共和国民法总则》第一百二十条规定：“民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任”。韩秋杰驾驶电动三轮车将嘉和物业管理的车牌识别道闸设备撞坏，经韩

损坏他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。韩秋杰为嘉和物业出具了情况说明，认可如不能及时修复则按照8500元的价格赔偿，现韩秋杰虽然对该说明反悔，但未能提交足以推翻该说明的相关证据，故该说明合法有效，韩秋杰应当按照约定的价格赔偿。关于韩秋杰申请对损坏的道闸设备价值进行司法鉴定的问题，因经法院报请上级法院后，无相关部门能够进行鉴定，故法院视为韩秋杰举证不足，其请求不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条规定，判决：韩秋杰于本判决生效后十日内一次性赔偿伊春市嘉和物业有限公司更换道闸设备款8500元。案件受理费25元，由韩秋杰负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据，本院组

黑龙江省伊春市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑07民终308号上诉人（一审被告）：韩秋杰，女，1956年8月27日出生，汉族，无固定职业，住黑龙江省伊春市伊春区。被上诉人（一审原告）：伊春市嘉和物业有限公司，住所地黑龙江省伊春市伊春区旭日办中心社区中心街。法定代表人：杨军，该公司总经理。委托诉讼代理人：肖薇薇，女，该公司行政办主任。上诉人韩秋杰因与被上诉人伊春市嘉和物业有限公司（以下简……