机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫13民终1251号

被告代晓燕驾驶机动车将步行的原告亲属王加相撞伤，经公安交警部门事故认定，被告代晓燕负全责。由此造成王加相的人身损害，被告代晓燕应负赔偿责任。但其车辆投保有交强险，依照《道路交通安全法》的相关规定，其损失应先由保险公司赔偿，超出部分，依照事故责任大小，由被告代晓燕承担。事故车辆依法为代晓燕管理使用，原告要求原车主承担责任与法无据，不予支持。王加相自2014年9月1日后住院产生的费用，是为脑干出血、脑梗塞后遗症等而住院，原告不能提供该病与本次交通事故之间存在因果关系，其请求不予支持。王加相死亡在事故发生后10个月，××症，原告要求被告承担王加相死亡造成的损失，原告亦未能向法庭提供相关证据证实其死亡与本次交通事故之间存在法律上的因果关系，故其请求的死亡赔偿金、丧葬费，本院亦不予支持。原告的损失为：1、医疗费，12192元；2、护理费，按一人护理计算，王加相于2014年9月1日前共住院151天为10570元（151天×70元/天）；3、住院伙食补助费为4530元（151天×30元/天）；4、营养费，1510元（151天×10元/天），上述共计28802。被告中华联合保险南阳公司在交强险限额范围

被告代晓燕驾驶机动车将步行的原告亲属王加相撞伤，经公安交警部门事故认定，被告代晓燕负全责。由此造成王加相的人身损害，被告代晓燕应负赔偿责任。但其车辆投保有交强险，依照《道路交通安全法》的相关规定，其损失应先由保险公司赔偿，超出部分，依照事故责任大小，由被告代晓燕承担。事故车辆依法为代晓燕管理使用，原告要求原车主承担责任与法无据，不予支持。王加相自2014年9月1日后住院产生的费用，是为脑干出血、脑梗塞后遗症等而住院，原告不能提供该病与本次交通事故之间存在因果关系，其请求不予支持。王加相死亡在事故发生后10个月，××症，原告要求被告承担王加相死亡造成的损失，原告亦未能向法庭提供相关证据证实其死亡

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终1251号上诉人（原审原告）：王加印，男，1961年12月29日出生，汉族，住南召县。委托诉讼代理人：董运田，河南豫宛律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：闫喜蕊，女，1977年5月19日出生，汉族，住南阳市宛城区。被上诉人（原审被告）：代晓燕，女，1983年5月14日出生，汉族，住南阳市宛城区。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险……