机动车交通事故责任纠纷 （2014）张民终字第98号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足的部分，机动车之间发生交通事故双方都有过错的，按照各自的过错比例分担赔偿责任。依据此项规定，中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司理应在交强险范围内承担理赔责任。中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司不认可河北省张家口司法医学鉴定中心出具的鉴定意见，但其在一审中并没有申请重新鉴定，也没有提交重新鉴定的依据，对此上诉请求本院不予支持。桥西区西河苑小区物业办公室出具的证明证实马庆泉伤前在该小区从事门卫工作，伤病期未上班工资停发，原审判决误工费并无不当。法律法规规定“律师不得在同一案件中，为双方当事人担任代理人”，并未对“同一律师事务所代理双方当事人作出限制”，因此，原审法院允许同一法律服务所的不同法律工作者代理双方当事人进行诉讼，并未违反法律法规的禁止性规定。至于律师协会作出的《律师职业道德和职业纪律规范》第二十八条第二款“同一律师事务所不得代理诉讼案件的双方当事人，偏远地区只有一律师事务所的除外”的规定，属于行业管理
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足的部分，机动车之间发生交通事故双方都有过错的，按照各自的过错比例分担赔偿责任。依据此项规定，中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司理应在交强险范围内承担理赔责任。中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司不认可河北省张家口司法医学鉴定中心出具的鉴定意见，但其在一审中并没有申请重新鉴定，也没有提交重新鉴定的依据，对此上诉请求本院不予支持。桥西区西河苑小区物业办公室出具的证明证实马庆泉伤前在该小区从事门卫工作，伤病期未上班工资停发
正文（节选）
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张民终字第98号上诉人中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司，住所地：张家口。负责人杜然，该公司总经理。委托代理人刘佳，该公司职员。被上诉人马庆泉，男，1946年6月27日出生，回族，住张家口市。委托代理人孙兆伟，张家口市桥西区明德法律服务所法律工作者。被上诉人王少力，男，1964年9月18日出生，汉族，住张家口。上诉人中国平安财产保险……