民间借贷纠纷 （2018）川11民终807号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，刘亮向张茂林出具的借条未约定借款期限，张茂林可以催告刘亮在合理期限内返还借款，刘亮提出的张茂林起诉已经超过诉讼时效的主张不能成立，对张茂林要求刘亮返还借款的诉讼请求依法予以支持。从借条的文字表述看，张茂林、刘亮未就借款约定利息，应当认定为借款没有利息，因此刘亮已向张茂林支付的40,620元应当认定为是归还的借款本金而非利息。除去已经归还的40,620元后，刘亮还欠张茂林借款本金259,380元，对该款刘亮应予归还。双方既未约定借款期限，也未约定利息，张茂林可从起诉之日（2017年11月14日）起就未归还的借款按年利率6%的标准支付资金占用期间的利息，对刘亮超出该起息时间和利率标准的主张，该院依法不予支持。张茂林提供的证据材料不能证明该债务用于刘亮和彭秀英夫妻共同生活、共同生产经营或者是双方共同的意思表示，因此本案债务不能认定为刘亮和彭秀英的夫妻共同债务，对于张茂林要求彭秀英共同承担还款义务的诉讼请求，该院依法不予支持。综上，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条、第二十九条第二款第
摘要
刘亮与张茂林、彭秀英民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
四川省乐山市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)川11民终807号上诉人（原审被告）：刘亮，男，1986年1月29日出生，汉族，农民，住四川省井研县。委托诉讼代理人：邸珂皓，四川中星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张茂林，女，1960年3月3日出生，汉族，农民，住四川省井研县。委托诉讼代理人：熊浬伽，四川金顶律师事务所律师。原审被告：彭秀英，女，1987年9月25日出生，汉族，农民，住……