民间借贷纠纷 （2018）赣09民终595号
裁判要旨
合法的借贷关系依法受法律保护。刘勇、林泰汽车制造公司向况四新借款60万元，并在借据上盖有林泰公司公章和刘勇签名。根据《最高人民法院》第二十三条：企业法定代表人及负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任，人民法院应予支持的规定。认定该借款为刘勇、林泰汽车制造公司共同借款，由刘勇、林泰汽车制造公司共同偿还。至于借款金额，刘勇于2015年11月10日出具借条认可尚欠20万元，刘勇的代理人在庭上也认可已归还40万元本金和2015年9月前的利息。因此确认尚欠借款本金20万元及利息（从2015年9月1日起按月息一分五厘计算）。对于刘广秀提出的债务不属于夫妻共同债务的主张，因该债务发生在刘勇、刘广秀夫妻关系存续期间，虽然刘勇、刘广秀对夫妻财产、债务进行了约定，但该约定不能对抗第三人，且刘广秀没有提供证据证明该约定为况四新所知晓，因此对刘广秀的上述主张，不予采纳。对况四新要求赵金信承担出借账户的责任的诉讼请求，因赵金信是林泰汽车制造公司的员工，自己并不知道公司用自己的银行卡进行经营活动，因此对况四新的该诉讼请求，不予支持。对刘勇提出的况四新扣
摘要
刘勇、刘广秀民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）赣09民终595号上诉人（原审被告）：刘勇，男，汉族，1960年1月23日出生，江西省宜春市人，住宜春市袁州区，委托诉讼代理人：衷洪声，江西交通法律事务所法律工作者，代理权限：特别授权。上诉人（原审被告）：刘广秀，女，汉族，1956年4月5日出生，江西省宜春市人，住宜春市袁州区，委托诉讼代理人：蓝洪，江西利元律师事务所律师，代理权限：特别授权。……