人身保险合同纠纷 （2017）豫13民终5080号

王振坤与中国人寿保险股份有限公司南阳分公司存在真实有效的人身保险合同关系，王振坤在保险合同期间发生人身意外事故，中国人寿保险股份有限公司南阳分公司应根据保险合同约定承担保险责任。中国人寿保险股份有限公司南阳分公司辩称，因被保险人系驾驶无行驶证摩托车发生交通事故，根据保险合同约定，违反了法律禁止性规定，属于免责范围，保险公司不承担支付保险金责任；根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十条“保险人将法律、行政法规中的禁止性规定情形作为保险合同免责条款的免责事由，保险人对该条款作出提示后，投保人、被保险人或者收益人以保险人未履行明确说明义务为由主张该条款不生效的，人民法院不予支持”的规定，本案中，王振坤驾驶无证车辆属于法律、行政法规禁止性规定，中国人寿保险股份有限公司南阳分公司对于驾驶无证车辆免赔的条款并无明确说明的义务，但保险人必须就免责的后果通过向投保人提示使得投保人知道违反禁止性规定与保险人免责之间的直接关联性，未经提示，该部分条款不产生效力。为此中国人寿保险股份有限公司南阳分公司提供了保险条款予以证实，但该免责条款并不能证明向对方送达、提示，且杨丽

王振坤与中国人寿保险股份有限公司南阳分公司存在真实有效的人身保险合同关系，王振坤在保险合同期间发生人身意外事故，中国人寿保险股份有限公司南阳分公司应根据保险合同约定承担保险责任。中国人寿保险股份有限公司南阳分公司辩称，因被保险人系驾驶无行驶证摩托车发生交通事故，根据保险合同约定，违反了法律禁止性规定，属于免责范围，保险公司不承担支付保险金责任；根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十条“保险人将法律、行政法规中的禁止性规定情形作为保险合同免责条款的免责事由，保险人对该条款作出提示后，投保人、被保险人或者收益人以保险人未履行明确说明义务为由主张该条款不生效的，

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终5080号上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司南阳分公司，住所地：南阳市卧龙区中州路258号。法定代表人：陈志刚，公司经理。委托诉讼代理人：韩青林，公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：杨丽，女，汉族，生于1960年2月14日，住西峡县。被上诉人（原审原告）：王晓生，男，汉族，生于1983年8月14日，住西峡县。被上诉人（原审原……