机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽10民终1277号

李泰宗通过交叉路口时未让直行的车辆先行是本起事故发生的直接原因，辽阳县公安局交通管理大队认定其负事故的全部责任并无不当，一审法院予以认定。王宝渊因该起事故遭受的合理经济损失，应由李泰宗所驾驶机动车的投保保险公司在“交强险”限额内予以赔偿，超出部分在商业三者险内按合同约定予以赔偿。虽然经鉴定王宝渊伤残与外伤的参与度为56-95%，但王宝渊在本起事故前颈部存在退变、颈椎间盘突出，并无脊髓损伤，此次事故造成的伤残主要为颈部脊髓损伤所致，其脊髓损伤为外伤直接所致，二者并无法律上的因果关系。王宝渊对损害的发生或扩大没有过错，不存在减轻或者免除加害人赔偿责任的法定情形。故保险公司应当承担全部赔偿责任。关于王宝渊请求李泰宗赔偿医疗费17,189.23元、病历复印费47.50元一节，根据王宝渊事故发生后在辽阳市中心医院住院治疗98天，经与医疗费票据核实无误，共花费17,189.23元；复印病历花费47.50元，一审法院予以支持。关于王宝渊请求李泰宗赔偿住院期间伙食补助费4,900元一节，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十三条规定，根据“住院伙食补助费可以参照当地国

李泰宗通过交叉路口时未让直行的车辆先行是本起事故发生的直接原因，辽阳县公安局交通管理大队认定其负事故的全部责任并无不当，一审法院予以认定。王宝渊因该起事故遭受的合理经济损失，应由李泰宗所驾驶机动车的投保保险公司在“交强险”限额内予以赔偿，超出部分在商业三者险内按合同约定予以赔偿。虽然经鉴定王宝渊伤残与外伤的参与度为56-95%，但王宝渊在本起事故前颈部存在退变、颈椎间盘突出，并无脊髓损伤，此次事故造成的伤残主要为颈部脊髓损伤所致，其脊髓损伤为外伤直接所致，二者并无法律上的因果关系。王宝渊对损害的发生或扩大没有过错，不存在减轻或者免除加害人赔偿责任的法定情形。故保险公司应当承担全部赔偿责任。关于

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽10民终1277号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司辽阳支公司，营业场所辽阳县首山镇腾飞街。负责人：佟鹤，该公司经理。委托诉讼代理人：孙明远，辽宁诚信泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王宝渊，男，1967年3月15日出生，汉族，住辽阳县。委托诉讼代理人：孙建军，辽阳市白塔区南门法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：李……