机动车交通事故责任纠纷 （2015）沈中民一终字第2357号

根据侵权责任法的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。结合本案事实，王洪军违反道路交通安全法的规定，发生交通事故，造成赵大海、聂雪梅身体受伤，对此应负全部过错责任。但是由于该肇事车辆在保险公司投保有交强险和第三者责任险，因此，首先应由该保险公司在保险限额内承担代替赔偿责任，不足部分，再由责任人赔偿。保险公司认为，赵大海、聂雪梅的误工费应按交通运输业标准，其余为停运损失的主张，无法律依据。根据赵大海、聂雪梅提供的个体工商户营业执照，赵大海为个体工商户，组成形式为个人经营，其营业收入完全由夫妻共同支配，由于夫妻双方均受伤害，其车辆无人经营，致使实际收入减少，根据“人损解释”，误工费是指实际减少的收入，因此，赵大海、聂雪梅误工期间的车辆停运损失应理解为误工费。但是，因为聂雪梅没有其它工作，只是依附于其夫赵大海共同经营车辆运输，赵大海的营运收入即是夫妻的共同收入，虽然赵大海误工140天，聂雪梅误工200天，但是只要赵大海治疗休息结束，误工期限即终止，因此，误工期间应从住院时起计算至赵大海医嘱休息结束。聂雪梅超出此期间部分不予计算。聂雪梅、赵大海在鉴定期间在“美伦摄影”发生的照像费

根据侵权责任法的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。结合本案事实，王洪军违反道路交通安全法的规定，发生交通事故，造成赵大海、聂雪梅身体受伤，对此应负全部过错责任。但是由于该肇事车辆在保险公司投保有交强险和第三者责任险，因此，首先应由该保险公司在保险限额内承担代替赔偿责任，不足部分，再由责任人赔偿。保险公司认为，赵大海、聂雪梅的误工费应按交通运输业标准，其余为停运损失的主张，无法律依据。根据赵大海、聂雪梅提供的个体工商户营业执照，赵大海为个体工商户，组成形式为个人经营，其营业收入完全由夫妻共同支配，由于夫妻双方均受伤害，其车辆无人经营，致使实际收入减少，根据“人损解释”，误工费是

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第2357号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司沈阳中心支公司。负责人：宫凯，该公司经理。委托代理人：马洪博，辽宁华义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵大海，男。委托代理人：韩月，辽宁潢男律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：聂雪梅，女。委托代理人：韩月，辽宁潢男律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王洪军，男。上……