机动车交通事故责任纠纷 （2017）甘03民终459号

公民的合法财产权受法律保护，行为人因交通事故侵害被侵权人的财产权益所造成的损失，应当承担赔偿责任。本案中被告李德地是受车辆实际使用人被告吕光建雇佣，驾驶被告鱼台盛华运输公司所有的×××号重型半挂牵引车牵引江苏太仓江海流贸易公司所有的×××号重型低平板半挂车发生交通事故，造成原告许炀所有的×××号小型轿车受损，应当对原告财产损失承担赔偿责任。×××号重型半挂牵引车在被告人保财险鱼台支公司投保了机动车第三者责任强制保险、商业第三者责任保险，×××号重型低平板半挂车在被告太平洋财险徐州支公司投保了商业第三者责任保险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，对许炀财产损失应当先由人保财险鱼台支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由人保财险鱼台支公司、太平洋财险徐州支公司在商业第三者责任保险责任限额内予以赔偿，仍有不足的，由李德地、吕光建、鱼台盛华运输公司予以赔偿。对人保财险鱼台支公司、太平洋财险徐州支公司提出交通事故发生时李德地持有的A2驾驶证在实习期，驾驶重型半挂牵引车，违反了法律禁止性规定，依据商业第三者责任保险合同免除责任条款，不

公民的合法财产权受法律保护，行为人因交通事故侵害被侵权人的财产权益所造成的损失，应当承担赔偿责任。本案中被告李德地是受车辆实际使用人被告吕光建雇佣，驾驶被告鱼台盛华运输公司所有的×××号重型半挂牵引车牵引江苏太仓江海流贸易公司所有的×××号重型低平板半挂车发生交通事故，造成原告许炀所有的×××号小型轿车受损，应当对原告财产损失承担赔偿责任。×××号重型半挂牵引车在被告人保财险鱼台支公司投保了机动车第三者责任强制保险、商业第三者责任保险，×××号重型低平板半挂车在被告太平洋财险徐州支公司投保了商业第三者责任保险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}甘肃省金昌市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）甘03民终459号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司鱼台支公司，住所地山东省济宁市鱼台县胡凌二路8号。负责人：石晓彬，该公司经理。委托诉讼代理人：王保龙，山东公明政和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：许炀，男，1988年7月……