机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽08民终2633号

公民的身体权、健康权及财产权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身权利应当承担民事责任。被告李学生驾驶电动车将原告李应祥撞伤，交警部门认定李学生负事故的全部责任，肇事双方均无异议，本院予以确认。因李学生系被告极速家政公司的员工，本次事故系其在履职过程中发生，因此其雇主极速家政应当赔偿原告的全部合理损失。但因被告极速家政在被告人保下关支公司投保雇主责任附加三者责任险，事故发生在保险期内，对于保险合同约定的医疗费和财产损失部分，应由人保下关支公司直接赔付给原告。即直接赔付给原告医疗费38070元、财产损失815元（扣除免赔额300元）；其余部分，由被告极速家政赔偿原告。原告主张超出本院认定的合理损失部分，没有事实及法律依据，不予支持。被告人保下关支公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响案件的审理。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六、第十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条第一款，《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉

公民的身体权、健康权及财产权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身权利应当承担民事责任。被告李学生驾驶电动车将原告李应祥撞伤，交警部门认定李学生负事故的全部责任，肇事双方均无异议，本院予以确认。因李学生系被告极速家政公司的员工，本次事故系其在履职过程中发生，因此其雇主极速家政应当赔偿原告的全部合理损失。但因被告极速家政在被告人保下关支公司投保雇主责任附加三者责任险，事故发生在保险期内，对于保险合同约定的医疗费和财产损失部分，应由人保下关支公司直接赔付给原告。即直接赔付给原告医疗费38070元、财产损失815元（扣除免赔额300元）；其余部分，由被告极速家政赔偿原告。原告主张超出本院认

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)辽08民终2633号上诉人（原审被告）：营口极速家政服务有限公司，住所地：营口市鲅鱼圈区红海08-兴泰房产**商网楼**门市。法定代表人：张铁栋，该公司总经理。委托诉讼代理人：温兰英，云南大朋律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南京下关支公司，住所地江苏省南京市鼓楼区热河南路**。负责人：娄伟民，该公司经理。原审原……