机动车交通事故责任纠纷 （2018）闽07民终390号

公民的健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，侵权人应当承担相应的侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由双方根据过错程度承担相应责任。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，按照以下规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本起事故中，张建梅系肇事机动车的所有人，张某、池某、池敏、王雪钦未提供证据证明张建梅对损害的发生有过错，故张某、池某、池敏、王雪钦要求张建梅承担赔偿责任的诉讼请求不予支持。根据交警部门认定刘强、池龙负本起事故的同等责任，肇事车辆闽Ｈ×××××号重型半挂牵引车在中国人寿财险南平支公司投保交强险及商业三者险，故中国人寿财险南平支公司应在交强险和商业三者险责任限额范围内予以赔偿。首先，中国人寿财险南平支公司在交强险责任限额范围内赔偿张某、池某、池敏、王雪钦110000元，剩余469350.50元按照双方过错比例承担，即中

张某、池某机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

福建省南平市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）闽07民终390号上诉人（原审原告）：张某，女，1986年12月8日出生，汉族，住湖北省监利县桥市镇陶张村***号，现住福建省南平市建阳区。上诉人（原审原告）：池某，女，2011年10月2日出生，汉族，住福建省南平市建阳区。法定代理人：张某（系池某的母亲），住湖北省监利县桥市镇陶张村***号，现住福建省南平市建阳区。上诉人（原审原告）：池敏，男……