机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖01民终3667号
裁判要旨
平保合肥支公司辩称应在医疗费中扣除非医保用药费用，根据投保人与保险公司之间的保险合同约定，保险公司在商业第三者责任险赔偿责任范围内不承担第三者受伤所产生的非医保用药费用，该笔费用应由实际侵权人王同柱负责赔偿，即王同柱应赔偿刘为文凭589.96元(10589.96元-1万元)，故平保合肥支公司应返还王同柱垫付款6777元(7367元-589.96元)。刘文凭的其他损失均未超出保险理赔范围，故平保合肥支公司应赔偿刘文凭的各项损失合计为154271.4元(171638.4元-1万元-7367元)。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四、第二十五条、第二十八条、第三十五条之规定，判决：一、中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司于判决生效之日起十日内赔偿刘文凭154271.4元;二、中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司于判决生效之日起十日内返还王同柱垫付款6777元。本案一审案件受理费369
摘要
中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司、刘文凭机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)皖01民终3667号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地安徽省合肥市包河区宿松路666号盛铖大厦，统一社会信用代码91340100559246597。负责人：张进军，总经理。委托诉讼代理人：曹强，该公司员工。被上诉人（原审原告）：刘文凭，女，1989年1月28日出生，汉族，住安徽省合肥市包河区。被上诉人（原审被……