机动车交通事故责任纠纷 (2017)湘01民终4656号
裁判要旨
公民的生命权受法律的保护,蒋某某因交通事故所造成的经济损失应予赔偿。宁乡县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书,事实清楚,认定恰当,该院予以采信。蒋某某的损失计算为:医药费47658.73元;后续治疗费6000元;住院期间伙食补助费按每天60元计算,计4800元(60元/天×80天);护理费按居民服务业计算10476元(116.4元/天×90天);蒋某某误工费用按3700元/月计算,计误工费33300元(3700元/月÷30天×270天);蒋某某要求饶某、长安保险公司赔偿交通费的诉讼请求,因交通费己实际发生,该院酌情支持2000元;鉴定费用1900元;根据蒋某某的伤情,营养费该院酌情支持1800元;残疾赔偿金应按城镇标准予以计算,计125136元(31284元/年×20年×20%);蒋某某受伤构成伤残,给蒋某某造成一定的精神痛苦,蒋某某要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求,该院酌情支持8000元。综上,蒋某某损失共计241070.73元。饶某驾驶的湘A×××××号小车在长安保险股份公司购买了交强险和商业险,本次事故发生在保险期间内,故事故的损失先由长安保险公司在交强险伤残赔偿限额内赔
摘要
公民的生命权受法律的保护,蒋某某因交通事故所造成的经济损失应予赔偿。宁乡县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书,事实清楚,认定恰当,该院予以采信。蒋某某的损失计算为:医药费47658.73元;后续治疗费6000元;住院期间伙食补助费按每天60元计算,计4800元(60元/天×80天);护理费按居民服务业计算10476元(116.4元/天×90天);蒋某某误工费用按3700元/月计算,计误工费33300元(3700元/月÷30天×270天);蒋某某要求饶某、长安保险公司赔偿交通费的诉讼请求,因交通费己实际发生,该院酌情支持2000元;鉴定费用1900元;根据蒋某某的伤情,营养费该院酌情支持
正文(节选)
湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘01民终4656号上诉人(原审被告):长安责任保险股份有限公司湖南省分公司宁乡支公司,住所地宁乡县经开区金洲大道(假日摩纳哥6栋116、216号)负责人:刘丰,系该公司总经理。委托代理人:王越,女,1983年2月18日出生,汉族,住湖北省南漳县,系公司员工。被上诉人(原审原告):蒋某某,男,1967年4月19日出生,汉族,住宁乡县。委托代理人……