合同纠纷 （2014）东中法民二终字第109号

亚都空气净化公司、亚都污染治理公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，应承担相应举证不能的责任。前程远大公司与亚都空气净化公司2010年5年5日签订的《2010年度亚都产品代理协议书》及《补充协议》、2012年11月15日签订的《协议书》是双方真实自愿的意思表示，对双方有约束力。双方代理关系终止后，前程远大公司已经向亚都空气净化公司退回货物，亚都空气净化公司应当向前程远大公司支付退货款。亚都污染治理公司2013年1月17日向前程远大公司出具的《承诺书》明确记明“现在我司主体由北京亚都空气净化技术有限责任公司变更为北京亚都空气污染治理技术有限公司，现由北京亚都空气污染治理技术有限公司向贵司支付所欠货款”，由于亚都空气净化公司、亚都污染治理公司为独立法人，此应视为债务加入，故前程远大公司主张亚都空气净化公司、亚都污染治理公司连带承担清偿退货款的责任本院予以支持。亚都污染治理公司于2013年1月15日及2013年2月6日分别向前程远大公司支付121652.61元及220966.3元，本院依法确认亚都空气净化公司、亚都污染治理公司已付退货款共计342618.91元。根据2012年11月1

亚都空气净化公司、亚都污染治理公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，应承担相应举证不能的责任。前程远大公司与亚都空气净化公司2010年5年5日签订的《2010年度亚都产品代理协议书》及《补充协议》、2012年11月15日签订的《协议书》是双方真实自愿的意思表示，对双方有约束力。双方代理关系终止后，前程远大公司已经向亚都空气净化公司退回货物，亚都空气净化公司应当向前程远大公司支付退货款。亚都污染治理公司2013年1月17日向前程远大公司出具的《承诺书》明确记明“现在我司主体由北京亚都空气净化技术有限责任公司变更为北京亚都空气污染治理技术有限公司，现由北京亚都空气污染治理技术有限公司向贵司

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）东中法民二终字第109号上诉人（原审原告）：东莞市卡蒙环保用品有限公司（原东莞市前程远大环保用品有限公司）。住所地为广东省东莞市南城区莞太路胜和路段中兴大厦***室。法定代表人：李培俭，该公司总经理。委托代理人：吴雄文，广东万仁律师事务所律师。委托代理人：李国雄，该公司员工。被上诉人（原审被告）：北京亚都空气净化技术有限责任公司。住所地为北京市……