故意伤害 (2017)晋04刑终401号
裁判要旨
长治市城区人民法院(2017)晋0402刑初70号刑事附带民事判决书在认定本案法律事实时,只认定了刑事部分的事实,对附带民事部分的事实未予认定表述,对于民事部分的证据未予说明原被告双方的质证意见及原审法院的认定情况,据以认定民事赔偿数额的理由缺失,对于认定的误工时间、需要护理的时间均未作出说明该天数如何得出,判决书判项附带民事判决的结果无对应的经认定的民事事实依据。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销长治市城区人民法院(2017)晋0402刑初70号刑事附带民事判决书第二项、第三项,即被告人李杰于判决生效后30日内支付附带民事诉讼原告人郭某各项经济损失121835.76元;驳回附带民事诉讼原告人郭某的其他诉讼请求。二、就本案的附带民事部分,发回长治市城区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 李晓平审判员 王旭辉审判员 王赛赛二〇一七年九月二十九日书记员 付王晶
摘要
长治市城区人民法院(2017)晋0402刑初70号刑事附带民事判决书在认定本案法律事实时,只认定了刑事部分的事实,对附带民事部分的事实未予认定表述,对于民事部分的证据未予说明原被告双方的质证意见及原审法院的认定情况,据以认定民事赔偿数额的理由缺失,对于认定的误工时间、需要护理的时间均未作出说明该天数如何得出,判决书判项附带民事判决的结果无对应的经认定的民事事实依据。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销长治市城区人民法院(2017)晋0402刑初70号刑事附带民事判决书第二项、第三项,即被告人李杰于判决生效后30日内支付附带民事诉讼原告人郭某各
正文(节选)
山西省长治市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)晋04刑终401号原公诉机关山西省长治市城区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)郭某,男,1995年9月15日出生,汉族,住长治市郊区。被上诉人(原审被告人)李杰,男,1985年5月10日出生,回族,初中文化,无业,户籍所在地长治市城区,住长治市城区。2016年8月18日因涉嫌故意伤害罪被长治市公安局城区分局刑事拘留,2……