民间借贷纠纷 (2019)苏09民终3182号
裁判要旨
双方当事人签订的保证合同系双方当事人的真实意思表示,且内容不违反法律有关强制性规定,合法有效。双方当事人关于到期不还由保证人负责归还直至本息还清为止的约定,是为双方对保证方式及保证期限约定不明,戚跃井应当按照连带责任保证承担保证责任,保证期间为两年。现主债务人戚跃香未履行全部还款义务,债权人孙月霞既可以要求债务人履行债务,也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任,故孙月霞要求保证人戚跃井归还借款剩余本息的诉讼请求,符合有关法律规定,予以支持。借条中关于利率标准虽然是手写的0.15%,但结合双方关于利息每两月或每月一结的约定,以及每月3000元的还款情况,可推定双方实际约定的利率标准为1.5%,故对关于双方利率标准为月利率1.5%且被告应按月利率1.5%承担利息的主张,予以支持,对关于利率标准为0.15%及48000元是归还本金的辩解,不予采信。当事人在保证合同中约定债务人不能履行债务时,由保证人承担保证责任的,为一般保证,故关于其保证方式为一般保证的辩解没有法律依据,不予采信。关于戚跃香为孙月霞及其母亲代缴电费并应冲抵借款的辩解,无双方关于冲抵借款的约定为依据,且孙月霞并不认可是戚跃
摘要
双方当事人签订的保证合同系双方当事人的真实意思表示,且内容不违反法律有关强制性规定,合法有效。双方当事人关于到期不还由保证人负责归还直至本息还清为止的约定,是为双方对保证方式及保证期限约定不明,戚跃井应当按照连带责任保证承担保证责任,保证期间为两年。现主债务人戚跃香未履行全部还款义务,债权人孙月霞既可以要求债务人履行债务,也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任,故孙月霞要求保证人戚跃井归还借款剩余本息的诉讼请求,符合有关法律规定,予以支持。借条中关于利率标准虽然是手写的0.15%,但结合双方关于利息每两月或每月一结的约定,以及每月3000元的还款情况,可推定双方实际约定的利率标准为1.5%
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏09民终3182号上诉人(原审被告):戚跃井,男,1969年4月13日生,汉族,居民,住响水县。委托诉讼代理人:李网,江苏写真律师事务所律师。被上诉人(原审原告):孙月霞,女,1988年2月8日生,汉族,居民,住响水县。委托诉讼代理人:张高龙,响水县七套乡法律服务所法律工作者。上诉人戚跃井因与被上诉人孙月霞民间借贷纠纷一案,不服江苏省响水县人……