机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣08民终252号

李建平驾驶机动车从王小英左侧超车时，未拉开必要的安全距离，造成本案事故。交警部门认定李建平负事故全部责任，李建平系刘红俭雇请的司机，刘红俭依法应承担相应的赔偿义务。李建平驾驶的车辆在人保峡江公司投保了交强险和商业三者险。人保峡江公司辩称李建平驾车逃离现场，李建平驾车离开现场并未导致事故查不清楚，故人保峡江公司应在保险理赔范围内负理赔义务。王小英的损失共计184742.64元，由人保峡江公司在交强险内理赔医疗费10000元，残疾赔偿金（含误工费、护理费、住院伙食补助费、后续治疗费、交通费、财产损失、精神损害抚慰）75454.6元；在商业三者险中理赔77030.44元（不含鉴定费），其余损失22257.6元由刘红俭负担。刘红俭已支付王小英76238.51元，相品后人保峡江公司应当赔偿王小英108504.13元，支付给刘红俭53980.91元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：一、人保峡江公司赔偿王小英各项损失108504.13元，支付刘红俭各项损失53980.91元，限判决生效后10日付清。二、驳回王小英的其他诉讼请求。

李建平驾驶机动车从王小英左侧超车时，未拉开必要的安全距离，造成本案事故。交警部门认定李建平负事故全部责任，李建平系刘红俭雇请的司机，刘红俭依法应承担相应的赔偿义务。李建平驾驶的车辆在人保峡江公司投保了交强险和商业三者险。人保峡江公司辩称李建平驾车逃离现场，李建平驾车离开现场并未导致事故查不清楚，故人保峡江公司应在保险理赔范围内负理赔义务。王小英的损失共计184742.64元，由人保峡江公司在交强险内理赔医疗费10000元，残疾赔偿金（含误工费、护理费、住院伙食补助费、后续治疗费、交通费、财产损失、精神损害抚慰）75454.6元；在商业三者险中理赔77030.44元（不含鉴定费），其余损失222

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣08民终252号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司峡江支公司，住所地：峡江县水边镇百花路2号。负责人：胡文峰，经理。委托诉讼代理人：胡建林，中国人民财产保险股份有限公司吉安市分公司员工。被上诉人（原审原告）：王小英，女，1962年11月11日生，汉族，住遂县。委托诉讼代理人：梁红生、肖熔，江西遂龙律师事务所律师。被上诉人（原审被……