机动车交通事故责任纠纷 （2015）长中民一终字第05786号

申伊新在交通事故中遭受人身伤害依法应当受到赔偿。申伊新右眼视力在本案交通事故发生前检查正常，而因事故造成头部外伤后，眼部虽未立即出现明显伤情，但在较短的期间内出现眼眶血肿，视力明显下降，在确无证据证明申伊新在事故发生后受到其他损伤的情形下，可推定该损伤是因交通事故头部受伤所致。据此，申伊新因右眼受伤所受损失应纳入其因本案交通事故遭受的全部损失之中。根据交警部门对交通事故的责任认定，王治承担此次事故的全部责任，申伊新无责任。王治应对其侵权行为给申伊新造成的损害后果承担全部赔偿责任。因湘A×××××号小型轿车在平安公司投保了交强险，故由平安公司在交强险限额内承担赔偿责任后，超出部分由王治承担。根据有关证据和法律规定计算，申伊新因交通事故造成的损失为：医药费9956.2元；后续治疗费5000元；住院伙食补助费450元（住院15天，按每天30元计算）；营养费1000元；××赔偿金42512元（申伊新系非农业家庭户口，其××赔偿金参照2014年度湖南省城镇居民可支配收入26570元，按16年计算，十级伤残为总额的10%）；被抚养人生活费18335元（申鸣1981年出生，由申伊新、赵倩倩夫妻二人抚

申伊新在交通事故中遭受人身伤害依法应当受到赔偿。申伊新右眼视力在本案交通事故发生前检查正常，而因事故造成头部外伤后，眼部虽未立即出现明显伤情，但在较短的期间内出现眼眶血肿，视力明显下降，在确无证据证明申伊新在事故发生后受到其他损伤的情形下，可推定该损伤是因交通事故头部受伤所致。据此，申伊新因右眼受伤所受损失应纳入其因本案交通事故遭受的全部损失之中。根据交警部门对交通事故的责任认定，王治承担此次事故的全部责任，申伊新无责任。王治应对其侵权行为给申伊新造成的损害后果承担全部赔偿责任。因湘A×××××号小型轿车在平安公司投保了交强险，故由平安公司在交强险限额内承担赔偿责任后，超出部分由王治承担。根据

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民一终字第05786号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司湖南分公司，住所地长沙市开福区芙蓉中路一段161号新时代广场1、3楼。负责人程孝忠，总经理。委托代理人彭凌风，湖南金州律师事务所律师。委托代理人左文杰，湖南金州律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王治。被上诉人（原审原告）申伊新。委托代理人谭金林，湖南华硕律师事务所律师。上……