机动车交通事故责任纠纷 （2020）苏06民终586号

《中华人民共和国侵权责任法》第二条规定，侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。根据该条规定，生命权和健康权是两个不同的权益。生命权是以自然人的生命利益为客体的权利，是一种独立的人格权。侵害生命权的衡量标准，是侵权人的过错行为致受害人死亡，以受害人的生命丧失为标准。健康权是指公民以其机体生理机能正常运作和功能完善发挥，以维护人体生命活动的利益为内容的人格权。健康权以生命存在为前提。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。该条款明确了健康权和生命权受到侵害后不同的赔偿项目。健康权受到侵害后，主张赔偿的主体是受害人本人。而生命权受到侵害后，主张赔偿的主体是受害人的近亲属，因为受害人生命丧失后，其民事权利

《中华人民共和国侵权责任法》第二条规定，侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。根据该条规定，生命权和健康权是两个不同的权益。生命权是以自然人的生命利益为客体的权利，是一种独立的人格权。侵害生命权的衡量标准，是侵权人的过错行为致受害人死亡，以受害人的生命丧失为标准。健康权是指公民以其机体生理机能正常运作和功能完善发挥，以维护人体生命活动的利益为内容的人格权。健康权以生命存在为前提。《中华人民共和国侵权责任

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏06民终586号上诉人（原审原告）：马某，女，1946年10月20日出生，住江苏省如皋市。上诉人（原审原告）：李某乙，男，1969年5月20日出生，住江苏省无锡市惠山区。上诉人（原审原告）：李某丙，女，1973年3月27日出生，住江苏省张家港市。以上三上诉人委托诉讼代理人：杨军妹，北京市汉卓（上海）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：邹美山……