机动车交通事故责任纠纷 （2017）桂13民终1128号

机动车之间发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保第三者责任商业保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，按照事故双方当事人各自过错比例分担责任。本案中，交警部门作出的交通事故认定书程序合法、事实清楚、责任明确，事故双方当事人均无异议，予以认定。根据事故认定，被告郭泽斌负事故的全部责任。涉诉车辆在被告平安财保公司投保交强险及机动车第三者责任保险并在有效期内，原告罗凤香因交通事故受伤致残的损失，应先由被告平安财保公司在交强险限额内赔偿，不足部分由被告平安财保公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由被告郭斌负担。对二被告均无异议的住院伙食补助费7700.00元、护理费8031.00元本院予以认定，医疗费经核查应为53258.82元。对二被告不予认可的误工费31185.00元方面，原告提供了原告所在当地村民组织出具的《证明》证实原告自2007年便离开村屯生活；金秀瑶族自治县荣兴社区出具的《证明》证实原告在金秀县城租房常住；金秀瑶族自治县市场开发中心金秀市场管理所出具的《证明》证实原告2007年3月至2015年8月期间在金

机动车之间发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保第三者责任商业保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，按照事故双方当事人各自过错比例分担责任。本案中，交警部门作出的交通事故认定书程序合法、事实清楚、责任明确，事故双方当事人均无异议，予以认定。根据事故认定，被告郭泽斌负事故的全部责任。涉诉车辆在被告平安财保公司投保交强险及机动车第三者责任保险并在有效期内，原告罗凤香因交通事故受伤致残的损失，应先由被告平安财保公司在交强险限额内赔偿，不足部分由被告平安财保公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由被告郭斌负担。对二被告均无异

广西壮族自治区来宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂13民终1128号上诉人（一审被告）：中国平安保险股份有限公司广西分公司。法定代表人：宣浪，负责人。委托诉讼代理人：赵林，广西汇力律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：罗凤。委托诉讼代理人：蓝常顺，广西思齐律师事务所律师。一审被告：郭泽斌。上诉人中国平安财产保险股份有限公司广西分公司（以下简称“平安财保公司”）与被上诉人罗凤香、一审被……