机动车交通事故责任纠纷 （2015）济民四终字第864号

张凯龙驾驶机动车等待红灯、绿灯起步时，遇行人崔吉祥步行至此相撞，造成交通事故，根据双方在有关部门的陈述，事故形成原因无法查清，有关部门出具道路交通事故证明。根据庭审情况及双方当事人的陈述、调取的有关部门的视频资料，崔吉祥在工作期间由于工作原因导致情绪激动，在未注意观察路口交通状况是否安全的情况下，到机动车道，与张凯龙驾驶机动车等待绿灯信号发生交通事故，张凯龙亦未尽到观察义务。综合分析崔吉祥、张凯龙的过错程度及各自过错导致事故发生的原因力大小，原审法院认为张凯龙应对崔吉祥的合理损失承担40%的赔偿责任，由于张凯龙系四化环保公司的职工，系其履行职务过程中发生本次交通事故，故四化环保公司应按照原审法院确定的张凯龙承担的责任比例予以赔偿。崔吉祥起诉要求张凯龙承担赔偿责任，不符合法律规定，原审法院不予支持。中华联合保险公司系鲁A550**号别克牌小型普通客车投保交强险的保险人，该保险公司应在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足的部分，由该保险公司在商业三者险责任限额内根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，按照张凯龙的责任比例由四化环保公司予以赔偿。崔吉祥要求四化环保公司赔偿医疗费12952.64元，崔

张凯龙驾驶机动车等待红灯、绿灯起步时，遇行人崔吉祥步行至此相撞，造成交通事故，根据双方在有关部门的陈述，事故形成原因无法查清，有关部门出具道路交通事故证明。根据庭审情况及双方当事人的陈述、调取的有关部门的视频资料，崔吉祥在工作期间由于工作原因导致情绪激动，在未注意观察路口交通状况是否安全的情况下，到机动车道，与张凯龙驾驶机动车等待绿灯信号发生交通事故，张凯龙亦未尽到观察义务。综合分析崔吉祥、张凯龙的过错程度及各自过错导致事故发生的原因力大小，原审法院认为张凯龙应对崔吉祥的合理损失承担40%的赔偿责任，由于张凯龙系四化环保公司的职工，系其履行职务过程中发生本次交通事故，故四化环保公司应按照原审法

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民四终字第864号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司济南中心支公司，住所地济南市。代表人郭超，总经理。委托代理人姚一，男，1993年1月6日出生，汉族，该公司职工，住济南市。委托代理人李延华，男，1988年8月6日出生，汉族，该公司职工，住济南市。被上诉人（原审原告、反诉被告）崔吉祥，男，1961年1月6日出生，汉族，住济南市。委……