机动车交通事故责任纠纷 （2015）通中民终字第2469号

公民的生命健康权依法受法律保护。龚华驾驶机动车与倪振芳所驾电动自行车发生碰撞，倪振芳受伤、两车受损的事实客观存在，交警部门作出的事故责任认定合法有据，可以作为确定本案民事赔偿责任的依据。肇事车辆在太保凉山公司投保交强险，故倪振芳的损失应由太保凉山公司在交强险责任限额内赔偿倪振芳120500元（含精神损害抚慰金12000元）。因倪振芳驾驶非机动车，在本起事故中承担次要责任，龚华驾驶机动车，承担事故主要责任，故倪振芳超出交强险责任限额的损失149977.42元，由肇事方按责赔偿80%，即119981.94元，其余损失由倪振芳自行承担。因肇事车辆在太保横峰公司投保商业三者险，肇事车辆存在超载行为，按照合同免责条款应扣除10%的免赔率，龚华对此予以认可，故上述119981.94元由太保横峰公司支付107983.75元，由龚华支付11998.19元，龚华诉前支付倪振芳25000元，倪振芳应返还龚华13001.81元，从太保凉山公司应付的赔偿款中予以扣支。南通市通州区人民法院于2015年7月20日作出（2015）通山民初字第00355号民事判决：一、中国太平洋财产保险股份有限公司凉山中心支公司在交

公民的生命健康权依法受法律保护。龚华驾驶机动车与倪振芳所驾电动自行车发生碰撞，倪振芳受伤、两车受损的事实客观存在，交警部门作出的事故责任认定合法有据，可以作为确定本案民事赔偿责任的依据。肇事车辆在太保凉山公司投保交强险，故倪振芳的损失应由太保凉山公司在交强险责任限额内赔偿倪振芳120500元（含精神损害抚慰金12000元）。因倪振芳驾驶非机动车，在本起事故中承担次要责任，龚华驾驶机动车，承担事故主要责任，故倪振芳超出交强险责任限额的损失149977.42元，由肇事方按责赔偿80%，即119981.94元，其余损失由倪振芳自行承担。因肇事车辆在太保横峰公司投保商业三者险，肇事车辆存在超载行为，按

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）通中民终字第2469号上诉人（一审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司横峰支公司，住所地江西省横峰县虹桥东路3号。负责人兰英，经理。委托代理人郑晓青，该公司职员。被上诉人（一审原告）倪振芳。委托代理人戴红，南通市通州区振兴法律服务所法律工作者。被上诉人（一审被告）龚华。一审被告中国太平洋财产保险股份有限公司凉山中心支公司，住所地四川省凉山彝族自……