机动车交通事故责任纠纷 （2014）郑民二终字第820号

郑州市公安局交通警察支队二大队作出的郑公交证字（2013）第0090号道路交通事故证明，能够证明原告与被告王国胜发生交通事故的事实，该院予以认定。关于事故的责任认定，因无证据证实事故发生时路口交通信号灯的情况，交警部门未作出认定。诉讼中，原告虽申请该院调取事故现场照片、现场图，但依据上述证据该院亦不能查证事故的确切成因，无法对该起事故作出责任认定。因被告隆盛公司系事故车辆豫AQ15**号奥迪车登记车主，被告王国胜系被告隆盛公司总经理，被告王国胜履行公司职务行为中致原告受伤，故被告隆盛公司应对原告承担民事赔偿责任，被告王国胜不承担民事责任。结合具体案情，本案系机动车与非机动车之间发生的交通事故，故被告隆盛公司对原告承担60%的赔偿责任为宜。因肇事车辆同时投保有和第三者责任商业保险，应先由承保的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照和的相关规定由被告隆盛公司予以赔偿。原告损失为：1、医疗费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》）第十九条“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院

郑州市公安局交通警察支队二大队作出的郑公交证字（2013）第0090号道路交通事故证明，能够证明原告与被告王国胜发生交通事故的事实，该院予以认定。关于事故的责任认定，因无证据证实事故发生时路口交通信号灯的情况，交警部门未作出认定。诉讼中，原告虽申请该院调取事故现场照片、现场图，但依据上述证据该院亦不能查证事故的确切成因，无法对该起事故作出责任认定。因被告隆盛公司系事故车辆豫AQ15**号奥迪车登记车主，被告王国胜系被告隆盛公司总经理，被告王国胜履行公司职务行为中致原告受伤，故被告隆盛公司应对原告承担民事赔偿责任，被告王国胜不承担民事责任。结合具体案情，本案系机动车与非机动车之间发生的交通事故，

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民二终字第820号上诉人（原审原告）王郑龙，男，汉族，1962年7月15日出生。委托代理人王卫华，河南正商律师事务所律师。委托代理人刘明玉，河南正商律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王国胜，男，汉族，1964年4月3日出生。委托代理人江孔顺，河南天昭律师事务所律师。委托代理人蔡冰，河南天昭律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）郑州市隆盛自……