劳务合同纠纷 （2014）蚌民二终字第00037号

上诉人温长军自愿申请撤回本案上诉，被上诉人汤余明申请撤回原审起诉，是双方当事人对自己权利的处分，不违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百七十四条之规定，裁定如下：一、撤销蚌埠市龙子湖区人民法院（2013）龙民二重字第00005号民事判决；二、准许温长军撤回本案上诉，汤余明撤回原审起诉。一审案件受理费50元，减半收取25元，由汤余明负担；二审案件受理费50元，减半收取25元，由温长军负担。本裁定为终审裁定。审判长　　顾咏君审判员　　李丰年审判员　　陆潇茹二〇一四年三月六日书记员　　范博翔附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。第一百七十四条第二审人民法院审理上诉案件，除依照本章规定外，适用第一审普通程序。

上诉人温长军自愿申请撤回本案上诉，被上诉人汤余明申请撤回原审起诉，是双方当事人对自己权利的处分，不违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百七十四条之规定，裁定如下：一、撤销蚌埠市龙子湖区人民法院（2013）龙民二重字第00005号民事判决；二、准许温长军撤回本案上诉，汤余明撤回原审起诉。一审案件受理费50元，减半收取25元，由汤余明负担；二审案件受理费50元，减半收取25元，由温长军负担。本裁定为终审裁定。审判长　　顾咏君审判员　　李丰年审判员　　陆潇茹二〇一四年三月六日书记员　　范博翔附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）蚌民二终字第00037号上诉人（原审被告）：温长军，男，1974年6月12日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：汤余明，男，1977年4月23日出生，汉族，农民。原审被告：王琴，女，1972年6月27日出生，汉族，无职业。上诉人温长军因与被上诉人汤余明及原审被告王琴劳务合同纠纷一案，不服安徽省蚌埠市龙子湖区人民法院于2013年7月23日作出……