机动车交通事故责任纠纷 （2020）辽02民终369号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿；不足的部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同约定，按照责任比例予以赔偿。 本案中，道路交通事故认定书认定原告负事故主要责任，被告闻学成负事故次要责任，乘车人刘文（案外人）无事故责任。 综合本案情况，酌定被告闻学成对原告的合理损失承担30%的赔偿责任，因案涉辽Ｂ×××××号车辆在被告人保瓦房店支公司投保了交强险及商业险，事故发生在保险期间内，故对于原告的合理损失应先由被告人保瓦房店支公司在交强险及商业险范围内承担赔偿责任，不足部分及非保险理赔的损失由被告闻学成承担。 原告请求赔偿的各项损失中，对于二被告无异议的医疗费78803.14元、后续治疗费1万元、护理费6000元、营养费9000元、住院伙食补助费2200元、伤残赔偿金114682元、鉴定费3240元，予以确认。 对于被告有异议的：1.误工费，原告提供的误工证明被告保险公司提出异议，该证明无公司负责人及经办人签字，不符合法律规定的出具证明的证据形式要件，且只有受伤前两个月的工资情况，故对原告提供的误工费证据不予采信
摘要
中国人民财产保险股份有限公司瓦房店支公司、李学年机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书
正文（节选）
辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）辽02民终369号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司瓦房店支公司,住所地瓦房店市新华路9号。 负责人：左振礼，经理。 委托诉讼代理人：刘汉鹏，辽宁海星律师事务所律师。 委托诉讼代理人：姜萍，辽宁昌信律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：李学年，男，1966年2月8日生，汉族，住瓦房店市。 委托诉讼代理人：曲道春，辽宁万正律师事务……