机动车交通事故责任纠纷 (2019)晋09民终1426号
裁判要旨
保德县公安局交通警察大队出具的交通事故认定书所查明的事实清楚,划分的责任明确,故本院予以认可。被告高某承担本起事故的主要责任,原告刘某承担次要责任。被告杨某为×××小型轿车的所有人,该车在被告大地财险保德支公司投有交强险一份,该起事故发生在保险期间内,根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时,发生交通事故后属于该机动车一方责任的,由保险公司在机动车强制保险责任限额内予以赔偿。不足部分,由机动车使用人承担赔偿责任;机动车所有人对损害发生有过错的,承担相应的赔偿责任。”,故刘某因本次交通事故造成的损失,应由被告大地财险保德支公司在交强险责任限额内向原告赔偿,不足部分由被告高某赔偿,被告杨某在本起事故中未发生过错,不承担向原告赔偿的责任。关于原告提出的陪侍人工资的主张,其并未提供相应的证据支持,故应按照2017年山西省居民服务、修理和其他服务业平均工资计算。原告刘某的损失,本院依法确认为:1、医疗住院费25395.54元;2、误工费(依据2017年山西省居民服务、修理和其他服务业平均工资计算)38547元/年÷365天×105天=1770
摘要
保德县公安局交通警察大队出具的交通事故认定书所查明的事实清楚,划分的责任明确,故本院予以认可。被告高某承担本起事故的主要责任,原告刘某承担次要责任。被告杨某为×××小型轿车的所有人,该车在被告大地财险保德支公司投有交强险一份,该起事故发生在保险期间内,根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时,发生交通事故后属于该机动车一方责任的,由保险公司在机动车强制保险责任限额内予以赔偿。不足部分,由机动车使用人承担赔偿责任;机动车所有人对损害发生有过错的,承担相应的赔偿责任。”,故刘某因本次交通事故造成的损失,应由被告大地财险保德支公司在交强险责任限额
正文(节选)
山西省忻州市中级人民法院民事裁定书(2019)晋09民终1426号上诉人(原审被告):中国大地财产保险股份有限公司保德支公司,地址:保德县畜牧局集资楼门面房**,统一社会信用代码:×××。法定代表人:崔某,该公司经理。委托诉讼代理人(特别授权):韩某,山西晋然岭律师事务所律师,联系电话182XX****XX。被上诉人(原审原告):刘某,男,1960年1月1日出生,汉族,山西省兴县人,现住保德县。委……