机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣04民终335号

交通事故发生后，因王纪君车辆被损坏而无法行驶，吊车转货费是王纪君为了减少损失或者防止损失的继续扩大而产生的必要的、合理的费用，该费用应由人寿财保公司在保险限额内承担。故人寿财保公司的抗辩理由不成立，不予采纳。综上分析，王纪君因本交通事故所造成的各项损失为：赔偿高速公路路产损失43090元、吊车转货费10600元、高速公路施救费16672元、车辆维修费37900元、赔偿乘车人杨书强的医疗费6244.22元、误工费1161元、护理费900元、住院伙食补助费180元、营养费180元、交通费500元、停车费1400元，以上共计人民币118827.22元，其中由人寿财保公司在交强险限额内承担11165.22元，余下的106262元由王纪君和人寿财保公司各承担50%，即各自承担的费用为53131元，停车费1400元不属于保险公司赔付范围，应由王纪君和程勇各承担700元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和

交通事故发生后，因王纪君车辆被损坏而无法行驶，吊车转货费是王纪君为了减少损失或者防止损失的继续扩大而产生的必要的、合理的费用，该费用应由人寿财保公司在保险限额内承担。故人寿财保公司的抗辩理由不成立，不予采纳。综上分析，王纪君因本交通事故所造成的各项损失为：赔偿高速公路路产损失43090元、吊车转货费10600元、高速公路施救费16672元、车辆维修费37900元、赔偿乘车人杨书强的医疗费6244.22元、误工费1161元、护理费900元、住院伙食补助费180元、营养费180元、交通费500元、停车费1400元，以上共计人民币118827.22元，其中由人寿财保公司在交强险限额内承担11165.

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣04民终335号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司彭泽支公司。委托代理人谢花，江西顺合律师事务所律师。委托代理人黄龙，江西顺合律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）王纪君，女，1970年9月16日出生，汉族，住河北省深州市深州镇西朗里村***号，身份证号码：1330251970********。委托代理人蔡志存，江西浔原律师事务……