机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤13民终976号

本案系机动车交通事故责任纠纷，各方当事人应按照事故责任大小和法律规定承担相应的民事责任。惠州公安交通警察支队江南作出的《道路交通事故认定书》，认定被告一负事故全部责任，原告、黄阳芳不负事故责任。该责任认定并未违反法律规定，原审法院予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款的规定，被告二应在机动车交通事故责任强制保险范围内直接承担赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定，参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》计算，本次交通事故造成原告魏作霖的损失有599384.11元：残疾赔偿金30192.9元/年×20年×44%＝265697.52元、医疗费171186.59元、精神损害抚慰金50000元（酌情）、后续治疗费27000元、护理费24500元（100元／天×59天×2两名护理员＋100元／天×127天×1壹名护理员）、误工费19200元（惠州排水管理中心职员3000元/月÷30天/月×定残日前一天192天）、

本案系机动车交通事故责任纠纷，各方当事人应按照事故责任大小和法律规定承担相应的民事责任。惠州公安交通警察支队江南作出的《道路交通事故认定书》，认定被告一负事故全部责任，原告、黄阳芳不负事故责任。该责任认定并未违反法律规定，原审法院予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款的规定，被告二应在机动车交通事故责任强制保险范围内直接承担赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定，参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》计算，本

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤13民终976号上诉人（原审原告）魏作霖，男，汉族，1987年X月X日出生，住广东省惠州市惠城区，，系惠州L6371号超标电动自行车所有人。委托代理人张育根，系广东金卓越律师事务所律师。上诉人(原审被告一)严永强，男，汉族，1971年X月X日出生，住广东省惠州市惠城区，，系粤Ｌ×××××号小型轿车所有人。委托代理人张海如，系广东人为律师事务所……