故意伤害 （2014）昆刑终字第316号

原审被告人龙文芳、李纺益故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。原审被告人龙文芳、李纺益伤害原审附带民事诉讼原告人杨某1的行为系在履行上诉人云南中豪物流有限责任公司安保职责过程中发生的职务行为，原审附带民事诉讼原告人杨某1因本案产生的各项经济损失合计人民币89272.95元，依法应当由用人单位上诉人云南中豪物流有限责任公司承担民事赔偿责任。关于上诉人云南中豪物流有限责任公司及其代理人所提上诉理由及代理意见，因本案证据相互印证已形成证据锁链，足以证实原审被告人龙文芳、李纺益系上诉人云南中豪物流有限责任公司的保安，二人在本案中造成他人伤害的后果系履行职务行为所致，虽二人行为发生在下班后，但并不影响对二人实施的伤害行为系职务行为的认定，故上诉人云南中豪物流有限责任公司在本案中应当承担民事赔偿责任。上诉人云南中豪物流有限责任公司及其代理人所提该上诉理由及代理意见与查明事实和法律规定相悖，本院不予采纳。综上，一审判决认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，民事判决合理，审判程序合法，依法应予维持。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规

原审被告人龙文芳、李纺益故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。原审被告人龙文芳、李纺益伤害原审附带民事诉讼原告人杨某1的行为系在履行上诉人云南中豪物流有限责任公司安保职责过程中发生的职务行为，原审附带民事诉讼原告人杨某1因本案产生的各项经济损失合计人民币89272.95元，依法应当由用人单位上诉人云南中豪物流有限责任公司承担民事赔偿责任。关于上诉人云南中豪物流有限责任公司及其代理人所提上诉理由及代理意见，因本案证据相互印证已形成证据锁链，足以证实原审被告人龙文芳、李纺益系上诉人云南中豪物流有限责任公司的保安，二人在本案中造成他人伤害的后果系履行职务行为所致，虽二人行

云南省昆明市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2014）昆刑终字第316号 原公诉机关昆明市官渡区人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼被告）云南中豪物流有限责任公司。 法定代表人胡建忠，地址昆明市官渡区。 委托代理人张慧、李萌，云南建广律师事务所律师，特别授权代理。 原审附带民事诉讼原告人杨某1，男，汉族，1968年10月20日出生，住云南省祥云县，现住祥云县银冠阳关城**。 ……