机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终4671号

卢靖远驾驶机动车发生交通事故造成杨晓平受伤，且负事故主要责任，依法应承担相应的赔偿责任。太平洋财保东台支公司为卢靖远驾驶的机动车投保了交强险和商业险，应承担相应的保险责任。就杨晓平主张的各项损失，一审法院认定如下：医药费3953.06元（含卢靖远垫付的1784.21元）；住院伙食补助费：经审核出院记录，杨晓平住院天数为5天，按18元/天计算为90元；营养费：按9元/天计算60天为540元；护理费：根据鉴定报告，该项损失认定为5100元；误工费：杨晓平提交的证据不能证明其主张的每天150元的误工标准，考虑到杨晓平从事瓦工行业，可按城镇居民平均收入计算该项损失，认定为15150元；残疾赔偿金认定为74346元；精神损害抚慰金酌情认定为3000元；车损认定为500元；交通费认定300元。综上所述，杨晓平因交通事故造成的损失合计102979.06元。因卢靖远驾驶的车辆在太平洋财保东台支公司投保了交强险，故杨晓平的损失由太平洋财保东台支公司在交强险限额范围内赔偿。据此，一审法院遂判决:一、中国太平洋财产保险股份有限公司东台支公司于一审判决生效之日起15日内赔偿杨晓平102979.06元；二、驳回

卢靖远驾驶机动车发生交通事故造成杨晓平受伤，且负事故主要责任，依法应承担相应的赔偿责任。太平洋财保东台支公司为卢靖远驾驶的机动车投保了交强险和商业险，应承担相应的保险责任。就杨晓平主张的各项损失，一审法院认定如下：医药费3953.06元（含卢靖远垫付的1784.21元）；住院伙食补助费：经审核出院记录，杨晓平住院天数为5天，按18元/天计算为90元；营养费：按9元/天计算60天为540元；护理费：根据鉴定报告，该项损失认定为5100元；误工费：杨晓平提交的证据不能证明其主张的每天150元的误工标准，考虑到杨晓平从事瓦工行业，可按城镇居民平均收入计算该项损失，认定为15150元；残疾赔偿金认定为

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终4671号上诉人（原审被告）:中国太平洋财产保险股份有限公司东台支公司。负责人：王华生，该公司经理。委托诉讼代理人：吴琪，江苏一正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：卢靖远。被上诉人（原审原告）:杨晓平。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司东台支公司（以下简称太平洋财保东台支公司)与被上诉人杨晓平、卢靖远机动车交通事故责任纠纷一案，……