机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤01民终15378号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定，第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于误工费，张学能因本次事故受伤住院及医嘱全休3个月，必然造成其收入的减少，应当获得误工费赔偿。误工损失的计算标准，张学能已提交房东及村委会证明可以证实其在广州市白云区某某镇经营摩托车维修档口并居住在档口二楼，原审法院参照受诉法院所在地“机动车、电子产品和日用产品修理业”年平均工资65163元/年计算并无不当，本院依法予以维持。保险公司对此提出上诉但不能提供证据推翻原审法院的上述认定，本院对保险公司的该项上诉请求不予支持。关于残疾赔偿金和被扶养人生活费的计算标准，张学能在一审已提交房东及村委会证明、银行交易清单，故原审认定上述证据可以证明张学能已在城镇工作一年以上且有收入，按城镇居民标准计算残疾赔偿金和被扶养人生活费，处理正确，应予维持。保险公司要求按农村标准计算，于法无据，本院不予支持。关于精神损害抚慰金，张学能在本次事故中受伤住院治疗并构成九级伤残且对事故发生无责任，原审综合考虑当事人的过错程度、事故发生经过及张学能的伤残后果认定精神损害抚慰金20000元并无不当，本院予以

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定，第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于误工费，张学能因本次事故受伤住院及医嘱全休3个月，必然造成其收入的减少，应当获得误工费赔偿。误工损失的计算标准，张学能已提交房东及村委会证明可以证实其在广州市白云区某某镇经营摩托车维修档口并居住在档口二楼，原审法院参照受诉法院所在地“机动车、电子产品和日用产品修理业”年平均工资65163元/年计算并无不当，本院依法予以维持。保险公司对此提出上诉但不能提供证据推翻原审法院的上述认定，本院对保险公司的该项上诉请求不予支持。关于残疾赔偿金和被扶养人生活费的计算标准，张学能在一审已提交房东

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终15378号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司,住所地河南省驻马店市开发区置地大道西段。负责人：张秋玲，该公司总经理。委托代理人：冯新平，河南新义律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张学能，男，汉族，1985年7月25日出生，住广东省新丰县。委托代理人：李小林，广东腾程律师事务所律师。委托代理人：周梅……