劳务合同纠纷 （2019）鲁08民终3096号

原告任德平在上班途中因交通事故受伤，经梁山县人力资源和社会保障局认定为工伤，且原告经山东省劳动能力鉴定委员会鉴定为劳动功能障碍程度玖级，事实清楚，证据充分，应予认定，原告依法应当享受工伤保险待遇。由于被告智丰公司六处未为原告任德平交纳工伤保险费，故对原告应获得的一次性伤残补助金应由被告支付。由于原告未向本院提供其事故发生前平均工资收入的相关证据，本院酌定按照济宁市2013年工伤保险交纳基数2130元予以计算原告应获得一次性伤残补助金，因此，原告应获得一次性伤残补助金为19710元（2130元／月×9月）。虽然被告未为原告办理社会保险手续，但由于原告自2013年3月给被告从事架线工作时，已年满57周岁，即使被告为原告办理社会保险手续，按照我国现有法律和政策规定，原告也无法办理退休手续，因此，原告请求被告赔偿因未给原告办理社会保险手续给原告造成的损失的诉讼请求，不符合法律规定，本院不予支持。依照《工伤保险条例》第十条、第三十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告四川广安智丰建设工程有限公司电力六处于本判决生效后十日内支付原告任德平一次性伤残补

原告任德平在上班途中因交通事故受伤，经梁山县人力资源和社会保障局认定为工伤，且原告经山东省劳动能力鉴定委员会鉴定为劳动功能障碍程度玖级，事实清楚，证据充分，应予认定，原告依法应当享受工伤保险待遇。由于被告智丰公司六处未为原告任德平交纳工伤保险费，故对原告应获得的一次性伤残补助金应由被告支付。由于原告未向本院提供其事故发生前平均工资收入的相关证据，本院酌定按照济宁市2013年工伤保险交纳基数2130元予以计算原告应获得一次性伤残补助金，因此，原告应获得一次性伤残补助金为19710元（2130元／月×9月）。虽然被告未为原告办理社会保险手续，但由于原告自2013年3月给被告从事架线工作时，已年满5

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁08民终3096号上诉人（原审被告）：四川广安智丰建设工程有限公司电力六处，住所地四川省广安市广安区吉安街****。负责人：张玉福，总经理。委托代理人（特别授权）：邱忠磊，山东恒正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：任德平，男，1955年11月13日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。委托代理人（特别授权）：史作华，山东金正义律师事务所律师。……