故意伤害 （2015）大中刑终字第81号

被告人周本X作为石牌村党支部书记，为使本村百亩大棚工程顺利开工，经与被告人喻克X等人商议后，授意喻克X联系邀约李宗福组织被告人丁X等人到施工现场参与施工。因土地补偿问题未达成协议，自诉人周天X与其兄周天福到施工现场进行阻止，周天福用锄头砸碎挖掘机玻璃，遂与丁X等人发生争执，致周天X被打成轻伤。对于刑事部分，自诉人周天X指控被告人周本X授意被告人喻克X、丁X将其打伤、构成故意伤害罪的证据不足，指控不能成立；对于附带民事部分，周天X确系在与丁X等人争执中受伤，而丁X系周本X授意喻克X联系李宗福邀约到施工现场，故周本X、喻克X、丁X均应对周天X的合理经济损失承担民事赔偿责任。原审法院所作判处符合事实及法律规定，故上诉人周天X的上诉意见不能成立。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　朱雪东审判员　　张寿清审判员　　杨　明二〇一五年六月二十六日书记员　　张春丽

被告人周本X作为石牌村党支部书记，为使本村百亩大棚工程顺利开工，经与被告人喻克X等人商议后，授意喻克X联系邀约李宗福组织被告人丁X等人到施工现场参与施工。因土地补偿问题未达成协议，自诉人周天X与其兄周天福到施工现场进行阻止，周天福用锄头砸碎挖掘机玻璃，遂与丁X等人发生争执，致周天X被打成轻伤。对于刑事部分，自诉人周天X指控被告人周本X授意被告人喻克X、丁X将其打伤、构成故意伤害罪的证据不足，指控不能成立；对于附带民事部分，周天X确系在与丁X等人争执中受伤，而丁X系周本X授意喻克X联系李宗福邀约到施工现场，故周本X、喻克X、丁X均应对周天X的合理经济损失承担民事赔偿责任。原审法院所作判处符合事实

云南省大理白族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）大中刑终字第81号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）周天X，男，1961年5月1日生，汉族，初中文化，农民，住云南省大理白族自治州弥渡县新街镇。原审被告人周本X，男，1954年9月5日生于云南省弥渡县，汉族，初中文化，农民，住云南省大理白族自治州弥渡县新街镇。因本案于2014年11月12日被弥渡县人民法院取保候审。……