机动车交通事故责任纠纷 （2017）甘09民终716号

因过错造成他人损失应予赔偿。原告发生交通事故，经交警部门认定，被告严臻负次要责任，故应承担与其过错相应的赔偿责任。被告严臻认可所晒茴香系其所有而非严发春所有，结合肃州区公安局交通警察大队交通事故认定书认定的基本事实，原告是在躲避被告严臻所放置的木棒和茴香时碰撞在道路东侧电线杆上导致受伤。以及原告不服（2009）肃民一初字第82号民事判决提起上诉一案，在二审开庭时，也认可茴香系被告严臻所有，现其没有提供证据证实茴香系严发春所有及由严发春晾晒，故其要求由被告严发春承担责任证据不足，应不予支持。原告提出伤残赔偿金及后续治疗费的诉讼请求有证据证实，予以支持。对于伤残赔偿金的计算标准，根据《甘肃省道路交通安全条例》第七十条之规定，对因交通事故造成人身伤亡的，无论农业户口还是城镇户口，残疾补偿金均按本省城镇居民上年度可支配收入标准计算。但本案事故发生于2008年9月28日，《甘肃省道路交通安全条例》自2012年1月1日起施行，根据《中华人民共和国立法法》第八十四条”法不溯及既往”之规定，《甘肃省道路交通安全条例》不适用于本案，原告要求按照2015年本省城镇居民上年度可支配收入标准计算残疾赔偿金，不

因过错造成他人损失应予赔偿。原告发生交通事故，经交警部门认定，被告严臻负次要责任，故应承担与其过错相应的赔偿责任。被告严臻认可所晒茴香系其所有而非严发春所有，结合肃州区公安局交通警察大队交通事故认定书认定的基本事实，原告是在躲避被告严臻所放置的木棒和茴香时碰撞在道路东侧电线杆上导致受伤。以及原告不服（2009）肃民一初字第82号民事判决提起上诉一案，在二审开庭时，也认可茴香系被告严臻所有，现其没有提供证据证实茴香系严发春所有及由严发春晾晒，故其要求由被告严发春承担责任证据不足，应不予支持。原告提出伤残赔偿金及后续治疗费的诉讼请求有证据证实，予以支持。对于伤残赔偿金的计算标准，根据《甘肃省道路交

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}甘肃省酒泉市中级人民法院民事判决书（2017）甘09民终716号上诉人（原审原告）：曹习军，男，住甘肃省酒泉市。委托诉讼代理人:闫小梅，酒泉阳关律师事务所律师。上诉人（原审被告）：严臻，男，住甘肃省酒泉市。被上诉人（原审被告）：严发春，男，住甘肃省酒泉市。上诉人曹习军、严臻因与被上诉人严发春机动车交通事故责任纠……