机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫13民终4390号

豫Ｋ×××××号重型自卸货车在国寿财险开封支公司投保有交强险，国寿财险开封支公司应在交通事故强制保险限额范围内直接承担赔偿责任。豫Ｋ×××××号重型自卸货车在中华联合南阳支公司投保有第三者责任保险，中华联合南阳支公司应在第三者责任保险限额内直接承担相应的赔偿责任。聂文凤请求的赔偿的损失合计18329.11元，予以确认。一审法院根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定，判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司开封中心支公司在豫Ｋ×××××号重型自卸货车交通事故强制保险医疗费用赔偿限额内直接赔偿原告聂文凤医疗费、伙食补助费、营养费10000元（含被告李守昆已垫付的5450元）；在死亡伤残赔偿限额内直接赔偿原告聂文凤护理费、交通费7060元；二、被告中华联合财产保险股份有限公司南阳中心支公司在第三者责任保险内直接赔偿原告聂文凤扣除强制保险后的下余损失1269.11元；三、上述赔偿款项应于本判决生效后三十

豫Ｋ×××××号重型自卸货车在国寿财险开封支公司投保有交强险，国寿财险开封支公司应在交通事故强制保险限额范围内直接承担赔偿责任。豫Ｋ×××××号重型自卸货车在中华联合南阳支公司投保有第三者责任保险，中华联合南阳支公司应在第三者责任保险限额内直接承担相应的赔偿责任。聂文凤请求的赔偿的损失合计18329.11元，予以确认。一审法院根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定，判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫13民终4390号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司南阳中心支公司。住所地：南阳市新华东路****号。法定代表人：吴明举，该公司总经理。委托诉讼代理人：曹磊，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：聂文凤，女，1946年10月27日出生，汉族，住唐河县。委托诉讼代理人：聂文芳，男，1944年8月20日出生，住唐河县。被上诉人（原审……