机动车交通事故责任纠纷 （2015）莆民终字第1728号

本事故造成陈金兰损失医疗费38528.69元、住院伙食补助费390元、营养费3850元、误工费11515元、护理费3460.86元、交通费780元、××赔偿金335074.57元（含被扶养人生活费）、精神损害抚慰金24000元、××器具费980元、鉴定费1200元，共计419779.12元。保险公司应在交强险责任限额内赔偿给陈金兰医疗费用赔偿限额10000元及伤残赔偿限额110000元，共计120000元。对于超过交强险赔偿限额的损失299779.12元，因本事故发生在机动车与行人之间，且肇事双方承担同等责任，故应由陈金兰自负40%责任，肇事轿车一方承担60%的责任即179867.47元，其中莆田市力天红木艺雕有限公司应承担非医保费用3598.25元和鉴定费用1200元，共计4798.25元的60%即2878.95元，保险公司应在第三者责任险范围内承担176988.52元。保险公司共计应承担296988.52元。莆田市力天红木艺雕有限公司已付的38463.39元，折抵其应承担的2878.95元，余额35584.44元予以折抵保险公司的赔偿款后，保险公司应再赔偿给陈金兰261404.08

本事故造成陈金兰损失医疗费38528.69元、住院伙食补助费390元、营养费3850元、误工费11515元、护理费3460.86元、交通费780元、××赔偿金335074.57元（含被扶养人生活费）、精神损害抚慰金24000元、××器具费980元、鉴定费1200元，共计419779.12元。保险公司应在交强险责任限额内赔偿给陈金兰医疗费用赔偿限额10000元及伤残赔偿限额110000元，共计120000元。对于超过交强险赔偿限额的损失299779.12元，因本事故发生在机动车与行人之间，且肇事双方承担同等责任，故应由陈金兰自负40%责任，肇事轿车一方承担60%的责任即179867.47元，其中

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）莆民终字第1728号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司莆田中心支公司，住所地莆田市城厢区凤办南门西路518号第六层。负责人陈伟华，总经理。委托代理人沈建彪，福建思阳律师事务所律师。委托代理人朱春金，福建思阳律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）陈金兰，女，1963年12月10日出生，汉族，农民，住仙游县。委托代理人姜绍东，福建升……