机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏01民终2279号

公民享有生命健康权。俞乾杰因本起事故受伤，侵权人袁社会应承担相应的民事赔偿责任。根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条之规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。根据该规定，袁社会与郯城运输公司应对俞乾杰的损失承担连带赔偿责任，同时对郯城运输公司提出的车辆挂靠单位不应对挂靠车辆发生交通事故造成的损失承担赔偿责任的辩解意见不予采信。因肇事车辆鲁Ｑ×××××／鲁Ｑ×××××号重型半挂车的主车鲁Ｑ×××××半挂牵引车在人寿保险郯城公司处投保了机动车交通事故责任强制保险及限额为1000000元的商业三责险，含不计免赔率，挂车鲁Ｑ×××××半挂车在人寿保险郯城公司处投保了限额为500000元的商业三责险，含不计免赔率。又因交强险医疗费用限额已用尽，故人寿保险郯城公司首先应在交强险伤残限额110000元项下赔偿俞乾杰护理费、误工费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金损失1322516.6元（含精神抚慰金26000元）中的110000元；在交强险财产损失

公民享有生命健康权。俞乾杰因本起事故受伤，侵权人袁社会应承担相应的民事赔偿责任。根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条之规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。根据该规定，袁社会与郯城运输公司应对俞乾杰的损失承担连带赔偿责任，同时对郯城运输公司提出的车辆挂靠单位不应对挂靠车辆发生交通事故造成的损失承担赔偿责任的辩解意见不予采信。因肇事车辆鲁Ｑ×××××／鲁Ｑ×××××号重型半挂车的主车鲁Ｑ×××××半挂牵引车在人寿保险郯城公司处投保了机动车交通事

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏01民终2279号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司临沂市郯城支公司，住所地山东省临沂市郯城县人民路101号。主要负责人：骆加付，该支公司经理。委托诉讼代理人：沈成，江苏苏南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：俞乾杰，男，1989年1月6日出生，汉族，住江苏省南京市六合区。法定代理人：刘丹（系俞乾杰妻子），1991年6月20日……