产品责任纠纷 （2019）鄂10民终1295号

本案的争议焦点为：1、涉案产品是否符合食品安全标准；2、原告十倍赔偿的诉讼请求是否应当支持。关于争议焦点一，食品生产经营者应当依照法律、法规和食品安全生产标准从事生产经营活动。《中华人民共和国食品安全法》第三十八条规定，生产经营的食品中不得添加药品，但是可以添加按照传统既是食品又是中药材的物质。按照传统既是食品又是中药材的物质目录由国务院卫生行政部门会同国务院食品安全监督管理部门制定、公布。《卫生部关于进一步规范保健食品原料管理的通知》（卫法监发（2002）51号）附件1既是食品又是中药材的物质名单中不包含“当归”、“黄芪”、“肉苁蓉”，相反，“当归”、“黄芪”被归类为该通知附件2可用于保健食品的物品类别，《卫生部关于“黄芪”等物品不得作为普通食品原料使用的批复》（卫监督函（2007）274号）明确规定“当归”、“黄芪”等未经安全性评价证明其食用安全性的，不得作为普通食品原料生产经营。涉案产品外包装未注明任何与保健食品或药品有关的批准文号或批准代码，应视为普通食品，涉案产品添加了“当归”、“黄芪”，违反了法律的禁止性规定，属不符合食品安全标准的食品。关于争议焦点二，江苏成功宴酒业有限公

本案的争议焦点为：1、涉案产品是否符合食品安全标准；2、原告十倍赔偿的诉讼请求是否应当支持。关于争议焦点一，食品生产经营者应当依照法律、法规和食品安全生产标准从事生产经营活动。《中华人民共和国食品安全法》第三十八条规定，生产经营的食品中不得添加药品，但是可以添加按照传统既是食品又是中药材的物质。按照传统既是食品又是中药材的物质目录由国务院卫生行政部门会同国务院食品安全监督管理部门制定、公布。《卫生部关于进一步规范保健食品原料管理的通知》（卫法监发（2002）51号）附件1既是食品又是中药材的物质名单中不包含“当归”、“黄芪”、“肉苁蓉”，相反，“当归”、“黄芪”被归类为该通知附件2可用于保健食

湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂10民终1295号上诉人（一审被告）：江苏成功宴酒业有限公司，住所地：宿迁市洋河工业园区。法定代表人：王久高，该公司总经理。委托诉讼代理人：史杰，江苏钟吾律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：郑文学，男，1964年12月27日出生，汉族，住荆州市沙市区。上诉人江苏成功宴酒业有限公司因与被上诉人郑文学产品责任纠纷一案，不服荆州市沙市区人民法院(……