确认合同无效纠纷 （2017）新29民终831号

原、被告双方签订的《协议书》合法有效，且不违反法律、行政法规的强制性规定，不损害国家、集体和第三人及社会公共利益，该协议书签订后双方均按照《协议书》履行了两年多。本案双方互负债务，应以《中华人民共和国合同法》来调整。根据《中华人民共和国合同法》第八条的规定，”依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或解除合同。依法成立的合同对当事人具有法律约束力。”原、被告双方均应按照合同约定履行自己的义务。本案被告和生水电在协议签订后随即移交工作面并进行了清场，且应监理公司的要求交付了建设工程施工资料和参与完善的资料，视为已经履行了合同的主要债务。根据《中华人民共和国合同法》第九十四条之规定，不符合解除合同的条件，故原告请求判令解除《协议书》的诉讼请求不予支持，《协议书》应继续履行。原告主张双方协议中”补偿和奖励”不是工程价款，独立于工程合同价款结算体系之外，是对被告集中时间、人力完成协议约定的义务的一种及时、效力的一种奖励。根据原告提供的《新疆乌什县燕子山水电站前池塘土建工程及零星土建工程结算汇总表》显示，该笔款项系原告对被告的机械及设备补偿、人员补偿

原、被告双方签订的《协议书》合法有效，且不违反法律、行政法规的强制性规定，不损害国家、集体和第三人及社会公共利益，该协议书签订后双方均按照《协议书》履行了两年多。本案双方互负债务，应以《中华人民共和国合同法》来调整。根据《中华人民共和国合同法》第八条的规定，”依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或解除合同。依法成立的合同对当事人具有法律约束力。”原、被告双方均应按照合同约定履行自己的义务。本案被告和生水电在协议签订后随即移交工作面并进行了清场，且应监理公司的要求交付了建设工程施工资料和参与完善的资料，视为已经履行了合同的主要债务。根据《中华人民

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新29民终831号上诉人（本诉原告、反诉被告）：乌什燕子山水电开发有限公司。住所地：新疆阿克苏地区乌什县燕子山水电站。法定代表人：张文斌，该公司董事长。委托诉讼代理人：林志华，新疆大成律师事务所律师。上诉人（本诉被告、反诉原告）：阿克苏和生水利水电工程建设有限公司。住所地：新疆阿克苏市金石大楼*单元****室。法定代表人：何怀荣，……