申请确认仲裁协议效力 （2013）穗中法仲异字第50号

因申请人张永年、关绮雯均为美国公民，本案系确认涉外仲裁协议效力案件。由于各方当事人并未协议选择确定案涉仲裁协议效力应适用的法律，也未约定仲裁地，只约定将争议“提交广州仲裁委员会仲裁”，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第十八条“当事人可以协议选择仲裁协议适用的法律。当事人没有选择的，适用仲裁机构所在地法律或者仲裁地法律”的规定，对本案涉外仲裁协议的效力审查，应适用仲裁机构所在地法律，即中华人民共和国法律。案涉编号为70587的《存量房买卖合同》第十六条约定：“本合同在履行过程中发生的争议，由当事人协商解决；协商不成的，均同意提交广州仲裁委员会仲裁。”即本案仲裁协议是以合同中订立的仲裁条款的形式出现。经查，编号为70587的《存量房买卖合同》是被申请人区志行以申请人张永年、关绮雯的名义，与被申请人潘赞仪和裕丰公司所共同签订的。本案的争议焦点在于，区志行代张永年、关绮雯签订上述合同并代为做出将合同争议提交仲裁的意思表示，是否对张永年、关绮雯具有约束力。根据前述查明的事实，上述合同载明的签订时间为2012年9月19日，而在此之前，区志行并没有获得张永年、关绮雯关于签署房屋买卖合同中

因申请人张永年、关绮雯均为美国公民，本案系确认涉外仲裁协议效力案件。由于各方当事人并未协议选择确定案涉仲裁协议效力应适用的法律，也未约定仲裁地，只约定将争议“提交广州仲裁委员会仲裁”，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第十八条“当事人可以协议选择仲裁协议适用的法律。当事人没有选择的，适用仲裁机构所在地法律或者仲裁地法律”的规定，对本案涉外仲裁协议的效力审查，应适用仲裁机构所在地法律，即中华人民共和国法律。案涉编号为70587的《存量房买卖合同》第十六条约定：“本合同在履行过程中发生的争议，由当事人协商解决；协商不成的，均同意提交广州仲裁委员会仲裁。”即本案仲裁协议是以合同中订立的仲裁

中华人民共和国广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）穗中法仲异字第50号申请人（仲裁被申请人）：张永年（JIMZHANG），美利坚合众国公民。委托代理人；陈康原，广东诺臣律师事务所律师。委托代理人；渠慎芬，广东诺臣律师事务所律师。申请人（仲裁被申请人）：关绮雯（SOPHIAZHANG），美利坚合众国公民。委托代理人；陈康原，广东诺臣律师事务所律师。委托代理人；渠慎芬，广东诺臣律师事……