机动车交通事故责任纠纷 （2018）渝01民终235号
裁判要旨
公民的生命健康权依法受到法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。被侵权人对损害发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，重庆市潼南区公安局交通巡逻警察支队认定唐祖玲、周远芳承担本次交通事故同等责任。该责任认定划分适当，程序合法，本院予以采信。因唐祖玲驾驶车辆遇行人横过道路时未采取有效的避让措施，确保能安全驾驶；死者周远芳在横过道路时未能确认安全后通过，均系造成本次交通事故的原因，且双方的行为在事故中所起作用相当。故本院根据双方过错程度、本案具体情况及《重庆市道路交通安全条例》第六十七条第三项“非机动车驾驶人、行人与机动车一方的过错在交通事故中作用相当的，机动车一方承担百分之六十至百分之七十的赔偿责任”之规定，酌定王昌碧、杨光惠、杨光群因周远芳死亡的损失由唐祖玲承担60%，由王昌碧、杨光惠、杨光群自行承担40%。其二，在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险限额范围内予以赔偿的，人民法院应
摘要
唐祖玲与王昌碧、杨光惠等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）渝01民终235号上诉人（原审被告）：唐祖玲，男，1968年9月18日出生，汉族，住重庆市潼南区。被上诉人（原审原告）：王昌碧，女，1927年4月1日出生，汉族，住重庆市潼南区。委托诉讼代理人：刘俊礼，重庆俊中律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨光惠，女，1971年1月2日出生，汉族，住重庆市潼南区。委托诉讼代理人：刘俊礼，重庆俊中律师事务所……