机动车交通事故责任纠纷 （2015）佛中法民一终字第397号

两单位的法定代表人为同一人，地址相同，认定黄安平陈述的情况属实。二、关于后续治疗费，黄安平尚未实际发生该项费用，并且按照黄安平提供的费用清单，手术费用才2000元左右，其要求拆除内固定费用6000元明显不合理，该项损失应待实际发生后由黄安平另行主张，不应在本案中支持。三、平安保险公司、冯海魂在事故发生后积极垫付费用给黄安平，使其得到及时有效的治疗，对减轻其因事故遭受的损失和痛苦程度具有积极作用，也符合公共道德，但是原审法院判决平安保险公司还需向黄安平承担5000元的精神损害抚慰金，数额过高，可能会打击赔偿义务人承担赔偿责任以及垫付医疗、抢救费用的积极性。综上，结合黄安平一审时所举的证据，请求二审法院作出以下改判：按照全省农村居民标准(人均纯收入11669.3元/年×20年×10%=23338.60元)计算残疾赔偿金；按照佛山市最低工资标准(1310元/30天×108天=4716元)计算误工费；驳回黄安平后续治疗费的诉讼请求；精神损害抚慰金改为3000元；本案二审受理费由黄安平负担。被上诉人黄安平答辩称：一、病历记载黄安平的联系地址是三裕鞋厂，三裕鞋厂与登统公司的法定代表人、登记地址均一

两单位的法定代表人为同一人，地址相同，认定黄安平陈述的情况属实。二、关于后续治疗费，黄安平尚未实际发生该项费用，并且按照黄安平提供的费用清单，手术费用才2000元左右，其要求拆除内固定费用6000元明显不合理，该项损失应待实际发生后由黄安平另行主张，不应在本案中支持。三、平安保险公司、冯海魂在事故发生后积极垫付费用给黄安平，使其得到及时有效的治疗，对减轻其因事故遭受的损失和痛苦程度具有积极作用，也符合公共道德，但是原审法院判决平安保险公司还需向黄安平承担5000元的精神损害抚慰金，数额过高，可能会打击赔偿义务人承担赔偿责任以及垫付医疗、抢救费用的积极性。综上，结合黄安平一审时所举的证据，请求二

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）佛中法民一终字第397号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司佛山分公司，住所地广东省佛山市禅城区。负责人唐继国。委托代理人刘秋燕，女，汉族，××年××月××日出生，住广东省佛山市禅城区。被上诉人(原审原告)黄安平，女，汉族，住重庆市荣昌县。委托代理人张燕群，广东盈安律师事务所律师。被告冯海魂，男，汉族，住湖南省衡阳县。上诉人中国平安财……